НАДЕНЬТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• zieht
• tragen sie
• legen sie
• anziehen
• setz
• zieh

Примеры использования Наденьте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наденьте его.
Setz ihn auf.

Откройте. Наденьте.
Aufmachen und anziehen.

Наденьте это.
Nehmen sie die.

Шерлок Холмс, наденьте свои брюки!
Sherlock Holmes, zieh deine Hose an!

Наденьте платье.
Zieh das Kleid an.

Вот. Наденьте- ка это, ладно?
Hier, legen Sie das mal kurz an, ja?

Наденьте это.
Sie müssen das tragen.

И наденьте это платье.
Und tragt dieses Kleid.

Наденьте жилет.
Legen Sie die Weste an.

И наденьте бронежилет.
Und ziehen Sie Westen an.

Наденьте галстук.
Tragen Sie eine Krawatte.

О, наденьте свою одежду, уроды!
Oh, zieht euch wieder an, ihr Freaks!

Наденьте хотя бы шлем.
Tragt zumindest einen Helm.

Да.- Наденьте его с красным галстуком.
Tragen Sie ihn und eine rote Krawatte.

Наденьте на него куртку.
Zieht ihm seinen Parka an.

Наденьте на нее наручники.
Leg ihr Handschellen an.

Наденьте на него наручники.
Legt ihm Handschellen an.

Наденьте пакет, мистер Фитц.
Setz die Tüte auf, Mr. Fitz.

Наденьте на нее наручники.
Legen Sie ihr Handschellen an.

Наденьте спасательные жилеты!
Zieht die Rettungswesten an!

Наденьте на него наручники.
Legen Sie ihm Handschellen an.

Наденьте петлю на мою шею.
Legt mir die Schlinge um den Hals.

Наденьте свои сраные штаны, сэр!
Ziehen Sie Ihre Hose hoch, Sir!

Наденьте их для моей тети, хорошо?
Ziehen Sie die meiner Tante an?

Наденьте кожу на мою новорожденную дочь.
Lege Haut auf meine neue Tochter.

Наденьте также это себе на голову.
Sie müssen außerdem das hier anziehen… über Ihren Kopf.

Наденьте шарф и солнечные очки.
Legen Sie ein Kopftuch um und setzen eine Sonnenbrille auf.

Наденьте их сегодня и дышите только носом.
Trag sie heute Abend und atme nur durch die Nase.

Наденьте рубашку с длинными рукавами и красную бейсболку.
Tragen Sie ein langärmliges Hemd und eine rote Baseballmütze.

Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
Setzen Sie sie auf, und Ihre Leistungskraft steigert sich wieder um das Dreifache.