TRAGT на Русском - Русский перевод

• носите
• несите
• носить
• наденьте

Примеры использования Tragt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tragt mich ein!
Впишите меня!

Jetzt weiß ich, warum ihr Helme tragt.
Теперь я знаю, зачем вы носите шлем.

Ihr tragt es noch.
Вы все еще носите его.

Unzucht treibt! Es heißt sogar, daß ihr sein Kind tragt.
Поговаривают даже, что вы носите его ребенка.

Tragt die Ausrüstung.
Несите оборудование.

Ich glaube, Ihr tragt eine furchtbare Last.
Я думаю, вы несете ужасное бремя.

Tragt mich ans Fenster!
Отнесите меня к окну!

Das Gute ist: Ihr tragt Fallschirme. Fallschirme.
Хорошая новость- у вас есть парашюты.

Tragt sie stets bei euch.
Держите их при себе.

Ser Mandon, Ihr tragt des Königs Banner.
Сир Мендон, вы будете нести королевское знамя.

Tragt ihn in den Schatten.
Перенесите его в тень.

Ich hoffe, diese Ringe, die ihr tragt, sind es wert.
Надеюсь, те кольца, которые вы носите, стоят этого.

Und tragt dieses Kleid.
И наденьте это платье.

Lasst sie nicht sehen, wie Ihr in Vaes Dothrak ein Schwert tragt.
Главное, чтобы они не увидели, что вы носите меч в Вейес Дотраке.

Tragt zumindest einen Helm.
Наденьте хотя бы шлем.

Und Ihr tragt noch immer seinen Ring?
И вы до сих пор носите его кольцо?

Tragt ihn oder ich erschieße ihn.
Несите его, или я убью его.

Außerdem tragt ihr nicht mehr eure Eheringe.
Вы не носите обручальные кольца.

Tragt den einfachen schwarzen Satin.
Одеть простой, черный сатин.

Außerdem tragt Ihr das Kind meines Sohnes in Euch.
Также вы носите ребенка моего сына.

Tragt euch in die Liste ein, ich wünsche viel Glück.
Внесите свое имя в список, и да сопутствует вам удача.

Und tragt unterschiedliche Anzüge.
И носите разные костюмы.

Tragt sie und fühlt euch wie nutzlose Sexobjekte.
Носите их, чтобы почувствовать себя бесполезным секс- объектом.

Wieso tragt ihr alle diese Sachen?
Почему вы носите эту одежду?

Und tragt es nicht nur als Armband, dass jeder einfach so abnehmen kann.
А не просто носить ее в виде браслета, который любой может снять.

Wozu tragt Ihr sie nur bei Euch?
Зачем ты их носишь с собой?

Sie tragt die Erbsünde in sich.
Она несет в себе Первородный грех.

Ihr tragt auch Waffen, Signore Borgia?
А вы сами носите оружие, сеньор Борджиа?

Wieso tragt ihr so komische Klamotten?
А для чего вы носите эту забавную одежду?

Ihr tragt immer noch dieselben verkackten Anzüge.
Вы носите все те же задрипанные костюмы.

Как использовать "tragt" в предложении

Tragt nun den richtigen Namen ein.

Tragt euren Unmut auf die Straße!

Tragt euch also bitte verbindlich ein!

Tragt ihr auch gerne schwarz-braun Kombinationen?

Tragt diese ganz links zur Tiefpumpe.

Tragt ihr auch Schmuck von Konplott?

Tragt ihr lieber Schlichtes oder Üppiges?

rxdedxnxuu bitte tragt euch doch ein.

Tragt Eure Teilnahme gerne hier ein!

Tragt ihr auch gerne mal Gloss?