НАЗЫВАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• nenn
• sag
• heiße
• nenne
• nennen
• nennt
• den Namen

Примеры использования Называй на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не называй его.
Sag es nicht.

Называй меня Папой.
Nennt mich Papa.

И не называй это" этим.
Und sag nicht"diese Sache" dazu.

Называй его Билли.
Sag einfach Billy.

Просто называй меня" мамой.
Nenn mich einfach"Mum" Uh, Hey, Mum.

Называй меня Кельвин.
Meine Mom nennt mich Calvin.

Пожалуйста, называй меня просто Ноа.
Können Sie mich bitte einfach Noah nennen.

Не называй меня так!
Nenne mich nicht so!

Боже, пожалуйста, не называй меня цыпленком. Мне это нравится.
O Gott, bitte nenn mich nicht Herzchen, ich liebe das.

Не называй меня тупым.
Sag nicht dumm zu mir.

Племянник, начиная с этого момента, называй себя Винсент Корлеоне.
Neffe von diesem Moment an trägst du den Namen Vincent Corleone.

Не называй мне ее имя.
Sag mir nicht ihren Namen.

Называй меня отцом, дитя мое.
Nenne mich Vater, mein Kind.

Конечно. Называй меня Дирком Дигглером,?
Könnten Sie mich ab jetzt Dirk Diggler nennen?

Называй меня просто Мюзейен Абла.
Sag Müzeyyen Abla zu mir.

Не называй меня" пюбимкой"!
Ich heiße nicht"Mamür"!

Называй меня слабачкой, но его я не брошу.
Nennt mich sentimental, aber ich kann ihn nicht hier lassen.

Не называй меня пудингом!
Nenne mich nicht Pudding!

Называй меня как хочешь, но я тебя выпотрашу.
Du kannst mich nennen, wie du willst, wenn ich dich ausweide.

Не называй меня Зайгеллой.
Nenn mich nicht Zygella.

Называй меня феей- крестной, исполняющей твои желания.
Nenn mich… die gute Fee. Hier, um dir deine Wünsche zu erfüllen.

Не называй меня Жюльеттой.
Ich heiße nicht Juliette.

Называй меня Мэвэриком, или я протараню твои шары.
Nenn mich Maverick, oder ich flieg'n Kamikaze-Angriff auf deinen Sack.

Не называй меня глупым!
Sag nicht, dass ich dumm bin!

Называй меня старомодной, но разве женатые люди не живут вместе?
Nenn mich altmodisch, aber wohnen verheiratete Leute nicht zusammen?

Не называй меня Зефиром.
Und nenne mich nicht"Mellow.

Называй меня старомодным, но я не одобряю секретов между братьями.
Nenn mich altmodisch, aber ich halte nichts von Geheimnissen unter Brüdern.

Не называй меня Альбертом.
Sie sollten mich nicht Albert nennen.

Не называй своего отца бандитом, Нейтан.
Verunglimpfe nicht den Namen deines Vaters, Nathan.

Не называй меня Джо. Я тебе глотку перережу.
Nenn mich nie wieder Joe, sonst schlitze ich dir die Kehle auf.