НУЖНА ПОМОЩЬ на Немецком - Немецкий перевод

• brauche Hilfe
• Hilfe benötigen
• Hilfe gebrauchen
• brauche Unterstützung
• brauche einen Gefallen
• Hilfe willst
• brauchen Verstärkung
• will helfen
• musst helfen
• braucht Hilfe
• brauchen Hilfe
• brauchst Hilfe
• Benötigt hilfe
• Hilfe benötigst
• braucht Unterstützung

Примеры использования Нужна помощь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне нужна помощь.
Ich brauche Unterstützung.

Стеф, мне нужна помощь.
Steph, ich brauche einen Gefallen.

Мне нужна помощь.
Ich brauche einen Gefallen.

Да, но мне нужна помощь.
Ja, aber ich brauche Unterstützung.

Мне нужна помощь!
Ich könnte etwas Hilfe gebrauchen!

Давайте, нам нужна помощь.
Los, wir könnten Hilfe gebrauchen.

Нам нужна помощь в этом деле.
Wir können hierbei jede Hilfe gebrauchen.

Но мне нужна помощь.
Aber ich brauche einen Gefallen.

И ей очень будет нужна помощь.
Sie wird viel Hilfe benötigen.

Если нужна помощь, приходи попозже.
Wenn du Hilfe willst, komme später vorbei.

Финч, нам нужна помощь.
Finch, wir könnten hier etwas Hilfe gebrauchen.

И смотрел, когда тебе нужна помощь.
Du sahst aus, als könntest du Hilfe gebrauchen.

Нам нужна помощь в управлении полиции!
Wir brauchen Verstärkung im Polizeipräsidium!

Давай, Лу, мне нужна помощь.
Komm schon, Lou, ich brauche Unterstützung.

Если вам нужна помощь, не кладите трубку.
Wenn Sie Hilfe benötigen, bleiben Sie am Apparat.

Я не вижу, и мне нужна помощь.
Aber ich kann nichts sehen und ich brauche Hilfe.«.

Вы должны остановиться, если кому-то нужна помощь.
Du solltest anhalten, wenn Leute Hilfe benötigen.

Мне нужна помощь Только вы можете мне помочь.
Ich brauche Hilfe. Sie sind der einzige, der mir helfen kann.

Вы уверены, что вам не нужна помощь?
Sind Sie sicher, dass Sie keine Hilfe benötigen? Nein?

Мне нужна помощь в выборе одежды для собеседования.
Ich brauche Hilfe, um mein Outfit für mein Gespräch auszusuchen.

Ну… такое ощущение, что тебе нужна помощь.
Du siehst aus, als könntest du etwas Hilfe gebrauchen.

Ага. Мне нужна помощь в украшении или я никогда не дойду до покупок.
Ich brauche Hilfe beim Dekorieren, sonst komme ich nie zum Einkaufen.

Извините. Я не вижу, и мне нужна помощь.
Es tut mir Leid, aber ich kann nichts sehen, und ich brauche Hilfe.

Если вам по-прежнему нужна помощь, ждите меня на третьем этаже стоянки.
Wenn du immer noch meine Hilfe willst, komm zum 3. Stock des Parkhauses.

А новый педиатр идиот, поэтому мне нужна помощь.
Der neue Kinderoberarzt ist ein Idiot… und ich brauche Hilfe.

Мне нужна помощь. Помощь Англии. И ты должен и окажешь мне ее.
Ich brauche Hilfe, Englands Hilfe und die musst und wirst du mir geben.

Я не уверен, но я думаю, мне нужна помощь.
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich brauche Unterstützung.

Если Вам нужна помощь в каком-либо из этих аспектов, здесь Вы найдете информацию.
Wenn Sie hierbei Hilfe benötigen, dann finden Sie hier weitere Informationen.

Если имеются идеи, замечания, вопросы или просто нужна помощь.
Wenn Sie Ideen, Anmerkungen oder Fragen haben, oder einfach nur Hilfe benötigen.

Если вам нужна помощь, ваш личный менеджер счетабудет рад вам помочь.
Wenn Sie Hilfe benötigen, steht Ihnen Ihr persönlicher Account Manager unterstützend zur Verfügung.