Примеры использования Он получает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он получает подарки.
Er bekommt Geschenke.
Пасс назад, и он получает.
Rückpass, er hat einen.
И он получает помощь.
Aber er bekommt Hilfe.
Я имею в виду, он получает свое ни за что.
Er kriegt seinen Anteil, egal was kommt.
Он получает холодильник.
Er bekommt einen Kühlschrank.
Нет, он получает Торазин.
Nein, er bekommt Thorazin.
Он получает бандитскую маску!
Er kriegt'nen Banditenhut?
Никогда, даже когда он получает и я объясню.
Niemals, auch wenn er bekommt und ich werde erklären.
Он получает синий пояс.
Er bekommt seinen blauen Gürtel.
Посмотрите на это дерьмо, он получает ее номер.
Schauen Sie sich diese Scheiße, er bekommt ihre Nummer.
Он получает мяч, и бежит!
Er kriegt den Ball und zischt ab!
Теперь он получает миллионы, он магнат.
Jetzt verdient er Millionen. Er ist ein Mogul.
Он получает удар клюшкой по лицу!
Er kriegt den Stock ins Gesicht!
Если вы убьете Хэтхок, он получает вознаграждение в$ 30. 000.
Wenn Sie Hathcock töten, verdient er eine Belohnung von 30.000.
Он получает угроз больше тебя.
Er bekommt mehr Morddrohungen als du.
В июле 2006 года он получает премию за активную гражданскую позицию берлинского CSD.
Er erhielt 2006 zudem den Zivilcouragepreis des CSD Berlin.
Он получает все европейские журналы.
Er bekommt all die europäischen Zeitschriften.
Я полагаю, он получает какое-то извращенное удовольствие от этого.
Ich vermute, er hat eine Art perverses Vergnügen daran.
Он получает химиотерапию в хижине.
Er bekommt in der Angelhütte seine Chemo-Therapie.
Когда он получает по голове, то он издает звуки.
Er bekommt eins über den Schädel, das ist das gleiche Geräusch.
Он получает чистое, правительственное спиртное.
Er bekommt reinen staatlichen Alkohol.
В 1988 он получает Орден Священного сокровища третьего класса.
Erhielt er den Orden des Heiligen Schatzes dritter Klasse.
Он получает, в лучшем случае, средний балл.
Er bekommt bestenfalls eine durchschnittliche Note.
Он получает бесплатных сотрудников, и мы делим прибыль поровну.
Er kriegt gratis Arbeiter. Der Profit wird geteilt.
Он получает серию пуль прямо в яблочко и вылетает в окно.
Er kriegt'ne Kugel ins Schwarze und fliegt aus dem Fenster.
Он получает одни 5- ки, но за этим есть что-то ужасное.
Er bekommt immer nur Einser, aber das ist doch schon unheimlich.
Он получает те же самые номера на дисплей клонированного пейджера.
Er hat dieselbe Nummer auf der Anzeige der geklonten Pager.
Он получает все, что хочет и ты явно на его стороне.
Er bekommt alles, was er will, und offensichtlich bist du auf seiner Seite.
Он получает процент, все организовывает, но он не убийца.
Er bekommt ein Honorar und regelt alles, aber er tötet wohl nicht selber.
Он получает от вас угрожающие сообщения, с обвинением в мелком воровстве.
Er erhielt Drohanrufe von Ihnen, Sie beschuldigten ihn des Diebstahls.
Результатов: 105, Время: 0.045

Он получает на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий