ОСКОРБИЛ на Немецком - Немецкий перевод S

Примеры использования Оскорбил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он нас оскорбил.
Er beleidigt uns!
Он оскорбил ее.
Er beleidigte sie.
Я вас оскорбил.
Ich beleidigte Sie.
Ты оскорбил меня.
Du beleidigst mich.
Ты меня оскорбил!
Du beleidigst mich!
Он оскорбил Джинни.
Er beleidigte Ginny.
Да, он вас оскорбил.
Ja, er beleidigte Sie.
Как ты оскорбил меня?
Wie sehr du mich verletzt hast?
Отказ бы их оскорбил.
Abzulehnen, beleidigt sie.
Он оскорбил мою честь.
Weil er meine Ehre verletzt hat.
Я бы никогда вас не оскорбил, мистер Вивальди.
Ich beleidige Sie nicht, Mr. Vivaldi.
Ты оскорбил права женщин.
Du beleidigst die Frauenrechte.
Ќо твой поступок оскорбил весь клан∆ уков!
Aber deine Taten beleidigten den gesamten Beetle-Clan!
Ты оскорбил моего приятеля!
Du beleidigst meine Mannesehre!
Я ненавижу мои грехи, которыми оскорбил тебя, о Господи.
Ich verabscheue die Sünden, die dich beleidigen, Herr.
Ты оскорбил и унизил меня.
Du verletzt und erniedrigst mich.
Съел таблетку, оскорбил нас и обманул пациента.
Eine Pille nehmen, uns beleidigen und die Patientin hereinlegen.
Оскорбил ли я ее или пренебрег ею?
Habe ich sie missachtet oder beschimpft?
За то, что я оскорбил вас своими чувствами?
Dass meine Gefühle Sie beleidigen?
Он оскорбил меня, опозорил в собственном доме.
Er beschämt mich, beschämt mich in meinem eigenen Haus.
Он меня оскорбил и назвал ослом.
Er beleidigte mich und nannte mich einen Esel.
Ты оскорбил честь этой прекрасной женщины, Коркоран….
Du besudelst die Ehre dieser schönen Frau, Corcoran….
Но, полагаю, я могу узнать, чем оскорбил вас.
Aber ich denke, ich verdiene zu erfahren, warum ich sie beleidige.
Но когда Барон оскорбил меня, он также оскорбил вас.
Beleidigt der Baron mich, beleidigt er auch Euch.
Мэм, если я вас как-то оскорбил, я не.
Ma'am, sollte ich Sie in irgendeiner Weise beleidigt haben, war es nicht meine.
Ученики мне сказали, что ты их оскорбил.
Einige Schüler kamen zu mir und erzählten mir, dass du sie beschimpft hättest.
Если я оскорбил Ее Величество, я довольно наказан.
Wenn ich lhre Majestät beleidigt habe, so habe ich dafür gelitten.
Он застрелил его только потому, что он оскорбил Марио? Больше ничего не было?
Er hat nur geschossen, weil er Mario beleidigt hat?
Но если он оскорбил церковь, папа не стал бы его отпевать.
Aber wenn ihm die Kirche grollte… hätte der Papst doch nie sein Begräbnis geleitet.
Ты публично унизил себя и оскорбил человека, посвятившего свою жизнь служению России.
Du hast dich selbst gedemütigt und einen Mann entehrt, der für Russland lebt.
Результатов: 54, Время: 0.1889
S

Синонимы к слову Оскорбил

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий