ОСОБЕННОГО на Немецком - Немецкий перевод

• Besonderes
• besonders
• speziellen
• Außergewöhnliches
• Großartiges
• ist
• Besonderen
• spezielle
• spezielles
• Ausgefallenes
• ganz besondere
• Bestimmtes

Примеры использования Особенного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ничего особенного.
Nichts Bestimmtes.

Ничего особенного. Просто ужин.
Nichts Ausgefallenes… nur Abendessen.

Нет, ничего особенного.
Nein, nichts Außergewöhnliches.

Ничего особенного, генерал.
Es ist nichts, Sir.

У меня ничего особенного.
Bei mir nichts Außergewöhnliches.

Ничего особенного, правда?
Es ist nichts, richtig?

В субботу вечером. Ничего особенного.
Samstag Nachmittag, nichts Großartiges.

Ничего особенного,?
Nichts Außergewöhnliches, verstehst du?

И что же особенного в этом корабле?
Und was ist so besonders an dem Schiff?

Что же такого особенного в тебе?
Was ist so besonders an dir?

Ничего особенного. Просто старая тетрадка.
Es ist nichts, nur ein altes Notizbuch.

И что же такого особенного в сегодняшнем дне?
Was ist so besonders an heute?

Что особенного может быть в крови примитивных?
Was kann an irdischem Blut besonders sein?

Что такого особенного в 75- м юбилее,?
Was ist so besonders an dem 75. Jubiläum?

Ничего особенного, просто достаточно большой для двоих.
Nichts Großartiges, gerade groß genug für zwei.

Кстати, я роверил пончики, ничего особенного.
Achja, ich hab die Donuts überprüft. Die sind nichts Besonderes.

Ничего особенного… треснул пластиковый шланг.
Nichts Großartiges. Mieser Druckventilschlauch.

Я наблюдаю за тобой всю твою жизнь… в тебе нет ничего особенного.
Ich kenne dich… dein ganzes Leben. Und du bist nichts Besonderes.

Ничего особенного, кроме того, что он- чудовище.
Nichts Besonderes, davon abgesehen, dass er ein Monster ist.

Нейтральный» означает, что Эвану ничего особенного делать не надо.
Neutral heißt, dass es nichts Besonderes gibt, das Evan tun muss.

Что в нем такого особенного, что нас обоих назначили?
Was ist an dem Wichser so besonders, dass wir beide hier sind?

Это… Это очень специальное оружие. Для особенного вида вампиров.
Das ist eine ganz besondere Waffe für eine ganz besondere Art von Vampiren.

Что такого особенного в этом здании, что им нужны вы?
Was ist so besonders an diesem Gebäude, dass die Sie brauchen?

А ваш брат рисовал карты- ничего особенного по сравнению со всей семьей.
Und Ihr Bruder zeichnete Karten, nichts Ausgefallenes verglichen mit dem Rest der Familie.

Ничего особенного нас не ждет впереди даже если мы вырвемся отсюда.
Nichts Großartiges wartet auf uns selbst wenn wir es schaffen sollten, hier herauszukommen.

Подгонянное для особенного дизайна и быстрой доставки.
Besonders angefertigt für speziellen Entwurf und schnelle Lieferung.

По ее обычно краткого визита в Грегора, она сначала не нашел ничего особенного.
In ihr üblicherweise kurzen Besuch an Gregor sie zunächst gefunden nichts Besonderes.

Что в нем такого особенного, что ты решил стать Бэтменом?
Was macht diesen Kerl so besonders, dass du für ihn zu Batman geworden bist?

Красиво… но ничего особенного, пока не прокрутишь побыстрее.
Wunderschön… aber nichts Besonderes, bis man die schnelle Bildfolge sieht.

Началоgt; Без рубрикиgt; Ничего особенного, только клавиатура Tracer Последовательный.
Heimgt; Uncategorizedgt; Nichts Besonderes, nur Keyboard Tracer Serien.