ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

sehr starke
очень сильный
очень сильно
очень крепкий
очень мощный
существенно
весьма сильный
значительно
sehr stark
очень сильный
очень сильно
очень крепкий
очень мощный
существенно
весьма сильный
значительно
sehr große
очень большой
очень высокий
огромно
очень сильной
весьма велико
довольно большие

Примеры использования Очень сильные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Очень сильные.
Они очень сильные?
АНДИ Бэнно, они очень сильные.
Benno, die sind saustark.
Но очень сильные.
Er ist sehr gewaltig.
Головные боли… очень сильные.
Kopfschmerzen. Wirklich heftig.
У него очень сильные руки.
Er hat sehr gute Arme.
Но восьмерки нужны очень сильные.
Ein Achter braucht Ackergäule.
У него очень сильные руки.
Er hat sehr starke Arme.
Его маленькие ножки очень сильные.
Seine Beine sind kräftig.
У Тома очень сильные руки.
Tom hat sehr starke Arme.
Химиопрепараты очень сильные.
Chemotherapiemedikation ist äußerst stark.
У нее очень сильные феромоны.
Ihre Pheromone sind sehr stark.
Доурабле и очень сильные ручки.
Dourable und sehr starke Griffe.
Значит, чистокровные и очень сильные.
Also sehr reinrassig, sehr mächtig.
Она могла снять очень сильные заклятия.
Sie konnte sehr mächtige Zaubersprüche rückgängig machen.
У меня травма плеча, боли очень сильные.
Ich habe mir die Schulter verletzt. Die Schmerzen sind schlimm.
У нее еще есть эти… Очень сильные перепады настроения.
Sie hat auch diese heftigen Stimmungsschwankungen.
Они очень сильные и с легкостью ликвидируют людей.
Sie sind sehr mächtig. Und sie vernichten die Menschheit.
Я знаю, что в племени Северной Воды есть очень сильные маги.
Aber es gibt sehr mächtige Bändiger im Nördlichen Wasserstamm.
Очень сильные звуковые вибрации, 18 в 12 степени децибел.
Extrem starke Schallvibrationen. 18 hoch 12 Dezibel.
Экскурсия оставила у детей очень сильные впечатления.
Der Ausflug hat bei den Kindern einen sehr starken Eindruck hinterlassen.
Он сразу вызывает очень сильные боли, которые долго не прекращаются.
Es verursacht sofort sehr heftige Schmerzen, die lange anhalten können.
Очень сильные, и, хм, они, похоже, оценили мои кулинарные способности.
Sehr robust. Und sie wissen auf jeden Fall meine Kochkünste zu schätzen.
Нижние конечности посылают очень сильные экстрасенсорные сигналы.
Die unteren Gliedmaßen geben sehr, sehr starke psychische Schwingungen ab.
Это очень сильные эмоции и ты прав, мало хорошего исходит от них.
Das sind sehr starke Gefühle, und Sie haben Recht, von ihnen geht wenig Gutes aus.
Одиночные земляные осы известны как универсальные и очень сильные хищники.
Einzelne Erdwespen sind als vielseitige und sehr starke Raubtiere bekannt.
Его ноги очень сильные, миссис Гамп, самые сильные, которые я когда-либо видел.
Seine Beine sind stark, Mrs. Gump, so stark wie die meisten.
Вместе с неимоверной мощью метхылтриенолоне приходят некоторые очень сильные побочные эффекты.
Zusammen mit der unglaublichen Kraft von methyltrienolone kommt etwas sehr starke Nebenwirkungen.
Когда очень сильные волны ударяют по коралловым рифам, некоторые кораллы явно отламываются.
Wenn äußerst starke Wellen auf Korallenriffe prallen, brechen selbstverständlich einige Korallen ab.
Концентраты типа Медифокса и Авицина- очень сильные препараты, могут быть опасными, если избавляться ими от вшей в голове, не соблюдая правила разведения.
Konzentrate vom Medifox- und Avicin-Typ sind sehr starke Medikamente. Sie können gefährlich werden, wenn Sie Läuse im Kopf entfernen und die Zuchtregeln nicht beachten.
Результатов: 41, Время: 0.0457

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий