ПАРУ СЛОВ на Немецком - Немецкий перевод

• ein paar Worte
• ein paar Sätze

Примеры использования Пару слов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, на пару слов.
Ja, auf ein kurzes Wort.

Хочешь сказать пару слов?
Möchtest du ein paar Worte sagen?

Пару слов я могу придумать.
Ich kann mir paar Worte ausdenken.

Я хотела сказать пару слов.
Ich möchte ein paar Worte sagen.

И пару слов на оберточной бумаге.
Und einige Wörter, auf Kuchenpapier.

Я хочу сказать вам пару слов.
Ich möchte ein paar Worte sagen.

Выберите требуемую пару слов и нажмите кнопку.
Wähelen Sie das Wortpaar und drücken.

Могу я сказать тебе пару слов?
Kann ich zwei Wörter zu dir sagen?

Я хотела сказать пару слов и я буду говорить откровенно.
Ich wollte ein paar Worte sagen. Ich will offen sprechen.

Прошу тебя, пару слов.
Setz dich, setz dich. Nur ein paar Worte.

Стив Батлер хотел сказать пару слов.
Will Steve Butler noch ein paar Sätze sagen.

Я знаю лишь пару слов со времени на МКС. А что?
Ich kenne nur ein paar Worte, aus meiner Zeit auf der I.S.S. Warum?

Она у меня выучила пару слов.
Ich habe ihr ein paar Sätze beigebracht.

Обычно, я говорю пару слов об умершем, но.
Normalerweise würde ich ein paar Worte über den Verstorbenen sagen, aber.

Не против, если я скажу пару слов?
Was dagegen, wenn ich einige Worte sage?

Трибун Хэнли действительно попросил меня сказать пару слов.
Mein Vorredner Hanley bat mich, ein paar Worte zu sagen.

А что если и я скажу пару слов?
Wie wär's, wenn ich mal ein paar Worte sage?

Прежде, чем мы начнем, агент Лисбон скажет пару слов.
Bevor wir anfangen, Agent Lisbon hat noch ein paar Worte zu sagen.

Я подумал, неплохо было бы сказать пару слов после встречи.
Ich dachte, wir könnten ein paar Worte nach dem Meeting sagen.

Я подумала, что вы захотите сказать пару слов.
Ich dachte, Sie würden vielleicht ein paar Worte sagen wollen.

А теперь самое время сказать пару слов о виновнике торжества.
Und jetzt ist es Zeit ein paar Worte zu unserem Ehrengast zu sagen.

Я бы тоже хотела добавить пару слов.
Ich möchte auch noch gern ein paar Worte sagen.

Во-первых, я хочу пару слов тем людям, которые были упомянуты в статье.
Zunächst ein paar Worte an die in dem Artikel genannten Personen.

По крайней мере я скажу им пару слов.
Ich will wenigstens mit ihnen reden. Nur ein paar Worte.

Дебби хотела бы сказать пару слов о бабушке Галлагер.
Debbie möchte die Gelegenheit nutzen, um ein paar Worte über Oma Gallagher zu sagen.

Не- е- е, просто вчера выучила пару слов.
Nein, nur ein paar Wörter, die ich seit gestern gelernt habe.

Я тоже скажу пару слов, в основном про управление разумом в современной медицине.
Ich könnte ein paar Worte sagen. Hauptsächlich über das Potential der Gedankenkontrolle in der modernen Medizin.

Полагаю, мог ожидать от тебя, что ты встанешь и скажешь пару слов.
Ich habe erwartet, dass du aufstehst und ein paar Worte sagst.

А сейчас пару слов о своей книге и о том, что значат для него" Молодые Львы", скажет Дэн Хамфри.
Um ein paar Worte zu seinem Buch zu sagen und uns zu erzählen, was ihm Young Lions bedeutet… Dan Humphrey.

Я бы хотела сказать пару слов о том, что такое ординарная черная дыра, как если бы такая вещь как ординарная черная дыра могла существовать.
Ich will noch ein paar Worte darüber sagen, was ein normales schwarzes Loch ist, in der Annahme, dass es so etwas wie ein normales schwarzes Loch geben könnte.