ЭТА ПАРА на Немецком - Немецкий перевод

• dieses Paar

Примеры использования Эта пара на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А эта пара?
Und dieses Paar?

Кто была эта пара?
Und wer war das Pärchen?

Как тебе нравится эта пара?
Wie findest du dieses Paar?

А почему эта пара помогает вам?
Warum helfen Ihnen diese beiden?

Эй, эта пара трусиков не тянет на 50.
Hey, die zwei Schlüpfer kosten keine $50.

Вы сказали, что эта пара живет по соседству с вами.
Sie sagten, dass dieses Paar in Ihrer Nachbarschaft lebt.

Эта пара купила его за 650 тысяч в прошлом году.
Dieses Paar hat es letztes Jahr für $650.000 gekauft.

Если Питер и Оливия правы, и эта пара ответственна за то, что мы видим, тогда не важно, разделяют их дюймы или мили.
Wenn Peter und Olivia recht haben, und dieses Paar für das, was wir sehen, verantwortlich ist, dann ist es egal ob sie Meter oder Meilen voneinander trennen.

Эта пара, в действительности, на текущий момент стоит около 19 долларов.
Dieses Paar, tatsächlich kosten diese ungefähr 19 Dollar.

Лестницы очень крутые, так что если у вас есть маленькие дети, быть осторожным, Но даже предоставили stairgate-; эта пара действительно хороший дом на всех denken. Ein, Мы были очень горды, Приглашаем наших родственников, чтобы посетить и определенно рекомендую.
Die Treppen sind sehr steil, so wenn Sie kleine Kinder haben, vorsichtig zu sein, aber es gab sogar eine stairgate versehen- dieses Paar wirklich an alles denken. Ein schönes Haus, wir waren sehr stolz darauf, lädt unsere Verwandten zu besuchen und würde definitiv empfehlen.

А вам эта пара тоже показалась подозрительной, Джесси?
Dieses Pärchen, kamen die Ihnen verdächtig vor, Jessie?

Ну, есть много ответов, но один из ответов, несомненно, в том, что мы видим много победителей. Правда? Когда эта пара выигрывает лотерею, или Эд МакМэхон появляется у вас в дверях с этим гигантским чеком-- как вообще, черт побери, можно обналичить штуку такого размера-- я не знаю.
Nun, es gibt viele Antworten, aber eine Antwort ist sicher, dass wir viele Gewinner sehen. Oder nicht? Wenn dieses Paar im Lotto gewinnt, oder Ed McMahon mit einem riesigen Scheck an Ihrer Tür auftaucht-- wie zur Hölle man Dinge dieser Grösse einlöst, weiss ich nicht.

Эта пара родила своих детей, Геба, бога земли, и Нут, богиню неба.
Dieses Paar wiederum gebar eigene Kinder, Geb, den Gott der Erde, und Nut, die Göttin des Himmels.

Le Garage, Хельсинки: эта пара заплатила за свой визит в ресторан в районе Kulosaari, организованный соседями.
Le Garage, Helsinki: Dieses Ehepaar genießt den Restauranttag im Pop-Up-Restaurant seiner Nachbarn im Stadtteil Kulosaari.

Эта пара компрессионного коленного сустава идеально подходит для верховой езды, альпинизма, футбола, баскетбола, бадминтона, тенниса, легкой атлетики и многих других видов спорта.
Dieses Paar Kompressionsknieorthese ist ideal für Reiten, Bergsteigen, Fußball, Basketball, Badminton, Tennis, Leichtathletik und viele andere Sportarten.

Вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.
Man kann diese beiden Sterne, auf der linken Seite erkennen, auf dem unscharfen Bild, hier… diese beiden Sterne, auf der rechten Seite.

Когда эта пара выигрывает лотерею, или Эд МакМэхон появляется у вас в дверях с этим гигантским чеком-- как вообще, черт побери, можно обналичить штуку такого размера-- я не знаю.
Wenn dieses Paar im Lotto gewinnt, oder Ed McMahon mit einem riesigen Scheck an Ihrer Tür auftaucht-- wie zur Hölle man Dinge dieser Grösse einlöst, weiss ich nicht.

Я видела эту пару с полчаса назад.
Ich habe dieses Paar vor einer halben Stunde gesehen.

Дочери, эту пару, как поезд.
Töchter, dieses Paar, als der Zug.

Мы нашли эту пару, живущую и мерзнущую в трущобах.
Wir fanden dieses Pärchen, das in dieser schmucken Stadt lebt und friert.

Просто попробуйте сделать эту пару все время целуетесь.
Du solltest versuchen, dieses Paar zu küssen die ganze Zeit.

Я целый год обхаживала эту пару.
Ich habe dieses Pärchen ein Jahr lang durchs Land gefahren.

Согласно неподтвержденному отчету, саудовский миллионер предложил 10 миллионов долларов за эту пару туфель.
Gemäß eines unbestätigten Berichts bot ein saudischer Millionär 10 Millionen Dollar für dieses Paar Schuhe.

Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить эту пару святыми узами брака.
Wir haben uns heute hier versammelt, um dieses Paar… im heiligen Bund der Ehe zu vereinen.

Дорогие влюбленные мы собрались здесь, перед лицом одного или более богов, возможно менее чтобы соединить эту пару в неплохой супружеский союз.
Liebe Gemeinde, wir haben uns hier versammelt vor einem oder mehreren Götter, oder weniger, um dieses Pärchen in den Ehestand zu führen.

Мы закончим как и все эти пары, которые просто сидят здесь и не знают, о чем поговорить, пока нас не потянет на других людей.
Wir werden wie eines dieser Paare enden, die nur da sitzen, und sich nichts zu sagen haben, bis wir an anderen Paaren klammern.

Так что все эти пары вы видите ходить в вечер, не завидую им, а не потому, что им нравится, что они воюют.
So all jene Paare Sie am Abend zu Fuß zu sehen, beneide sie nicht, nicht, weil sie es mögen, dass sie kämpften.

Эти пары на вечеринке в канун Рождества и хотят поцеловаться, чтобы сделать их Рождество еще более особенным.
Diese Paare sind an Heiligabend und möchten sich küssen, um ihr Weihnachtsfest noch spezieller zu machen. Hilf ihnen.

Я вижу эти пары замужней супруги я знаю, любой долю а здесь, это запертой комнате нет.
Ich sehe diese Paare Wie ich eine einzige verheiratete wissen jede Aktie it aber hier, schloss sie Zimmer nicht.

Вы не можете услышать церковные колокола кольцо, но вы можете, конечно, услышать эту Пары очарование болтаться вокруг вашего wrist. Size включает залог/ прыжок кольцо.
Sie können die Kirchenglocken läuten nicht hören, aber Sie können diese Paare Charme baumeln sicherlich hören, um Ihren wrist. Size umfasst Kaution/ jump -Ring.