Примеры использования Поднимусь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я поднимусь.
Ich komme hoch.Я скоро поднимусь.
Я поднимусь.
Ich komme rauf zu euch.Я скоро поднимусь.
Ich bin gleich oben.Я поднимусь на борт.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Я тоже скоро поднимусь.
Я поднимусь на крышу.
Пока я поднимусь, хорошо?
Ich gehe hoch, okay?Я поднимусь попозже.
Ich komme später wieder.Я скоро поднимусь.
Ich bin in einer Minute oben.Я поднимусь через минуту.
Хорошо, я поднимусь и помогу ей.
Я поднимусь и потяну.
Ich geh rauf und ziehe ihn.Се будет хорошо. я поднимусь через минуту.
Alles okay, ich komme gleich.Поднимусь через 15 минут.
Komme in 15 Minuten hoch.И как высоко я поднимусь на сей раз?
Я поднимусь через пять минут.
Ich komme in 5 Minuten.С ней Рори, мама, и я сейчас поднимусь.
Rory ist bei ihr, Mama, und ich gehe jetzt auch sofort hoch.Я поднимусь через минуту.
Ich bin in einer Minute oben.Если я поднимусь, ты отпустишь Тину!
Wenn ich raufkomme, lässt du Tina frei!- Und den Polizisten!Поднимусь на холм- буду первым.
Ich klettere als Erster auf den Hügel.Ладно, я поднимусь на крышу и сделаю приготовления.
Я поднимусь немного выше, поищу лучшую точку обзора.
Ich gehe ein bisschen höher, um einen besseren Überblick zu haben.Если я поднимусь по лестнице, я застану там Барри Аллена?
Wenn ich die Treppe hinaufgehe, werde ich dann Barry Allen sehen?Я поднимусь с тобой наверх.
Ich gehe mit dir nach oben.Я поднимусь и поговорю.
Ich gehe rauf und rede mit ihr.Я поднимусь через минутку.
Ich bin in einer Minute oben.Я поднимусь и встречу клиента.
Ich gehe rauf und treffe den Freier.Я поднимусь к вам через пару минут.
Ich komme in zwei Minuten und bade euch.Я поднимусь и остановлю их, когда они будут проходить по мосту.
Ich geh rauf und halte sie auf, wenn sie die Brücke überqueren.
