ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫМ на Немецком - Немецкий перевод

• moderne
• vorläufigen
• ersten
• modernes
• moderner
• modernem

Примеры использования Предварительным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Очень строгое испытание с предварительным оборудованием.
Sehr strenge Prüfung mit moderner Ausrüstung.

По предварительным данным, под нами слой льда категории 11.
Anhand der vorläufigen Daten stehen wir auf einem Bett aus Eis 11.

Горячий сваренный воздух сделанный с предварительным импортом сварочного аппарата из США.
Heißluft geschweißt gemacht mit modernem Schweißgerätimport von USA.

Применение: выставка Технологии: Горячий воздух сваренный предварительным сварочным аппаратом.
Anwendung: Show Technology: Heißluft geschweißt durch modernes Schweißgerät.

Сильное и славное запечатывание предварительным сварочным аппаратом и самыми лучшими работниками.
Starke und nette Dichtung durch modernes Schweißgerät und die besten Arbeitskräfte.

Изощренный метод: Главным образом части трейлера обработаны с предварительным оборудованием.
Hoch entwickelte Technik: Hauptteile des Anhängers wird mit moderner Ausrüstung verarbeitet.

Сильный и славный загерметизированные предварительным сварочным аппаратом и самыми лучшими работниками.
Stark und nettes versiegelt von modernem Schweißgerät und von den besten Arbeitskräften.

Размер: 2m в диаметре, или 1. 8m Технологии: Горячий воздух сваренный предварительным сварочным аппаратом.
Größe: 2m im Durchmesser oder 1.8m Technology: Heißluft geschweißt durch modernes Schweißgerät.

Это доверие удлиняет к нашим предварительным возможностям и посвящению инженерства к обслуживанию клиента.
Dieses Vertrauen verlängert auf unsere modernen Technikfähigkeiten und -widmung auf Kundendienst.

Функция: Водоустойчивый, анти-- УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ, анти-- поврежданный Технологии: Горячий воздух сваренный предварительным сварочным аппаратом.
Merkmal: Wasserdicht, anti-UV, anti-gebrochen Technology: Heißluft geschweißt durch modernes Schweißgerät.

На Тайване разбился авиалайнер. По предварительным данным, выжили только семь человек. Пятьдесят один человек погиб.
In Taiwan ist ein Linienflugzeug abgestürzt. Nach vorläufigen Angaben, überlebten nur sieben Menschen. Einundfünfzig Personen starben.

Произошло бомбежка нового микрорайона Сухуми несколько снарядов взорвались в районе центрального рынка по предварительным данным жертв нет на данный момент.
Bomben auf den neuen Sukhumi-Bezirk. Raketen explodierten in der Nähe des Marktes. Nach ersten Angaben wurde niemand getötet.

Им также был обнаружен астероид 2007 WD5, который согласно предварительным расчетам должен был столкнуться с Марсом в январе 2008 года.
Dabei entdeckte er den Asteroiden 2007 WD5, der nach ersten Berechnungen im Januar 2008 mit dem Mars kollidieren sollte.

Перелечивание корневых каналов проводится под оптическим контролем операционного микроскопа с предварительным анализом данных компьютерной томографии.
Erneute Behandlung der Wurzelkanäle wird unter der Betriebssteuerung mit dem optischen Mikroskop mit einer vorläufigen Analyse und Informationen nach den CT durchgeführt.

Он может обработать рак молочной железы, особенно соответствующий для тех которые релапсе после обработки с раком молочной железы инкрети вспомогательным предварительным после женщин менопаузы.
Es kann den Brustkrebs behandeln, besonders passend für die, die nach Behandlung mit zusätzlichem modernem Brustkrebs des Hormons nach Menopausenfrauen zurückfallen.

Стеарат магния синтезирован предварительным вызванным производственным процессом сухим методом( максимальной скоростью рассеивая метод неурализатион), который имеет особую чистоту, низкую свободную жирную кислоту и хорошие смазывая свойства, ект.
Magnesiumstearat wird durch das moderne Produktionsverfahren synthetisiert, das trockene Methode genannt wird(Höchstgeschwindigkeit Zerstreuungsneuralization Methode), die den hohen Reinheitsgrad, die niedrige freie Fettsäure und die guten schmierenden Eigenschaften hat, ect.

Путем предложение надежного обеспечения интегрировать качество продукции с международными стандартами с предварительным оборудованием и технологией, профессиональная продукция скелета клетки пыли, и может также конструировать, превратиться, и изготовиться по мере того как запрос клиентов.
Indem sie zuverlässige Versicherung anbietet, um Produktqualität mit internationalen Standards mit moderner Ausrüstung und Technologie zu integrieren, kann sich Berufsproduktion des Staubkäfigskeletts und auch entwerfen, entwickeln und herstellen wie der Kundenantrag.

Всех деталя воды загерметизированы предварительным сварочным аппаратом горячего воздуха импортированным от Японии которая имеет стабилизированную температуру для обеспечения товаров не над загерметизированный или более менее загерметизированный, поэтому мы можем предложить вам очень хорошие работы.
Alle Wassereinzelteile werden durch das moderne HeißluftSchweißgerät versiegelt, das aus Japan importiert wird, das die stabile Temperatur hat, zum der Waren nicht über versiegelt oder weniger versiegelt sicherzustellen, also können wir Ihnen sehr gute Jobs anbieten.

НЬЮ-ЙОРК. Желание Китая присоединиться к переговорам по возможному введению санкций против Ирана, а также отправить президента Ху Цзиньтао на саммит по ядерной безопасности в Вашингтон в этом месяце является важным предварительным шагом к тому, чтобы нести больше ответственности в решении международных проблем.
NEW YORK- Chinas Bereitschaft, sich den Verhandlungen über mögliche Sanktionen gegen den Iran anzuschließen und Präsident Hu Jintaos Teilnahme an dem in diesem Monat in Washington stattfindenden Atomgipfel sind erste wichtige Schritte, mehr Verantwortung im Bereich internationaler Angelegenheiten zu übernehmen.

Все детали воды загерметизированы предварительным сварочным аппаратом горячего воздуха импортированным от Японии которая имеет стабилизированную температуру для обеспечения товаров не над загерметизированный или, который нужно пропустить загерметизированный, поэтому мы можем предложить вас улучшаем продукты.
Alle Wassereinzelteile werden durch das moderne HeißluftSchweißgerät versiegelt, das aus Japan importiert wird, das die stabile Temperatur hat, zum der Waren nicht über versiegelt sicherzustellen oder zu verfehlen versiegelt, also können wir Sie anbieten vervollkommnen Produkte.

Предварительная шить технология.
Moderne nähende Technologie.

Предварительные доклады выглядят, ну, многообещающе.
Die ersten Berichte sehen, naja, sagen wir vielversprechend aus.

Мастерская 6 13000㎡, предварительные импортированные машины и самые лучшие качественные аксессуары.
Werkstatt 6 13000㎡, moderne importierte Maschinen und beste Qualitätszusätze.

Вот некоторые предварительные выводы.
Hier nun einige der ersten Schlussfolgerungen.

Воркманьшип Общий двойной шить предварительной швейной машиной, сенстиве части будет четырехшпиндельный шить.
Kunstfertigkeit Das globale doppelte Nähen durch moderne Nähmaschine, senstive Teile ist vierfaches Nähen.

После свадьбы я размещу объявление и лично проведу предварительные собеседования.
Nach der Hochzeit annonciere ich und führe die ersten Gespräche.

Предварительное и полное оборудование.
Moderne und komplette Ausrüstung.

Предварительное оборудование измерения.
Moderne Maßausrüstung.