СЛАБАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• schwache
• milde
• schwach
• schwaches
• schwacher

Примеры использования Слабая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не слабая.
Nicht schwach.

Очень слабая.
Sehr schwach.

Слабая воля.
Schwacher Wille.

Я и есть слабая.
Ich bin schwach.

Сильная слабая Северная Корея.
Nordkoreas mächtige Schwäche.

Ты слишком слабая.
Du bist schwach.

Нет, я слабая.
Nein, ich bin ein schwacher Charakter.

Ты маленькая и слабая.
Sie sind klein und schwach.

Я тоже слабая.
Ich bin auch schwach.

Я слабая и мне очень жаль.
Ich bin schwach und es tut mir leid.

Милая, ты слабая.
Schatz, du bist schwach.

Самая слабая точка астероида.
Der schwächste Punkt des Asteroiden.

Слабая женщина не открыла бы дверь.
Eine geringere Frau hätte nicht die Tür geöffnet.

У самок слабая грудная клетка.
Das Weibchen hat einen weichen Brustkorb.

Ее слабая точка- внутренняя сторона колен.
Die Kniekehlen sind ihr Schwachpunkt.

Это самая слабая команда в бейсболе.
Es ist die schlechteste Liga im Baseball.

Слабая же Европа- это явное проклятие.
Ein schwaches Europa ist ein verheerender Fluch.

Мистер Снид, какая часть дома самая слабая?
Herr Sneed, was ist der schwächste Teil dieses Hauses?

Она очень слабая, для плода риска нет.
Es ist sehr mild, wodurch für den Fötus kein Risiko besteht.

Потому что он думает что я слабая, но это не так.
Weil er glaubt, dass ich schwach bin und das bin ich nicht.

Слабая вакцина против вируса, которым заражена Скалли.
Ein schwacher Impfstoff gegen den Virus, mit dem sie infiziert ist.

Но я больше не слабая и я не боюсь.
Aber jetzt bin ich nicht mehr schwach. Und ich habe auch keine Angst.

Система тетер только как сильна как своя самая слабая связь.
Ein Leinensystem ist nur so stark wie seine schwächste Verbindung.

Она была не больше чем слабая вспышка на моем радаре.
Sie war niemals mehr, als ein schwacher Pieps auf meinem Radar.

Неожиданно слабая безопасность для кого-то ваших интересов.
Erstaunlich geringe Sicherheitsvorkehrungen für jemand mit Ihren Interessen.

И так как король самая важная и самая слабая фигура на доске.
Und trotzdem ist der König die größte und die schwächste Figur auf dem Feld.

Напуганная и слабая, она не умеет сражаться и защищать себя.
Sie wird verängstigt und schwach sein. Sie kann nicht kämpfen oder sich verteidigen.

Г-н Раппопорт хотел сказать, что у нас очень слабая платежная способность.
Rappaport."- Herr Rappaport möchte nur sagen, dass unsere Auszahlungskapazitäten schwach sind.

Однако есть одна проблема: слабая подготовки преподавателей и отсутствие материалов».
Es gibt jedoch ein Problem: die dürftige Ausbildung der Dozenten und das Fehlen von Materialien.

Электромагнитная и слабая силы описываются этой картиной зарядов в двумерном пространстве.
Die elektromagnetischen und schwachen Kernkräfte werden also durch dieses Muster im zweidimensionalen Raum beschrieben.