СОЛНЕЧНАЯ ЭНЕРГИЯ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Solarenergie
солнечная энергия
Sonnenenergie
солнечная энергия
солнца
solare Energie

Примеры использования Солнечная энергия на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Солнечная энергия 40.
Sonnenmacht 40 LED.
Что такое солнечная энергия?
Was ist Sonnenenergie?
Солнечная энергия- это новый источник энергии..
Solarenergie ist eine neue Energiequelle.
Apple Energy- солнечная энергия.
Energie(sparen)- Sonnenenergie.
У нас была вода и солнечная энергия.
Wir hatten Wasser und Solarenergie.
Солнечная энергия- источник чистой энергии..
Solarenergie ist eine saubere Energiequelle.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Солнечная энергия- источник чистой энергии..
Sonnenenergie ist eine saubere Energiequelle.
Почувствуй, как солнечная энергия заполняет тебя!
Fühlen Sie, wie die Energie der Sonne Sie erfüllt!
Солнечная энергия и энергия ветра широко известны людям.
Sonnen- und Windenergie sind weitgehend bekannt.
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.
Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.
Солнечная энергия нагревает отходы, и токсины испаряются.
Sie lassen die Toxine verdampfen, indem sie sie mit Solarenergie erhitzen.
Не перенесенное 25%. Китайская солнечная энергия, кажется, не очень хорошо….
Nicht übertragen 25%. Chinesische Solarenergie scheint nicht sehr gut….
Наиболее многообещающей технологией в долгосрочной перспективе является солнечная энергия.
Die langfristig vielversprechendste Technologie ist die Solarenergie.
Отделка, мост, стальная конструкция, солнечная энергия, штамповка деталей из металла.
Dekoration, Brücke, Stahlkonstruktion, Solarenergie, Stanzteile aus Metall.
Солнечная энергия является бесплатным источником тепла, Однако, Солнечная система стоит довольно много.
Solarenergie ist eine kostenlose Wärmequelle, Jedoch, Solaranlage kostet ziemlich viel.
Но будущее- не только солнечная энергия, горючий сланец и сила притяжения.
Aber die Zukunft von Thorn Industries liegt nicht nur in der Solarenergie, im Schieferöl und in der Schwerkraft.
Получение электрической энергии из таких источников избыточного тепла, как технологическое тепло, биоэнергия или солнечная энергия.
Gewinnung von elektrischer Energie aus Abwärmequellen wie Prozesswärme, Bioenergie oder Solarenergie.
Нет причин, по которым солнечная энергия не сможет таким же образом обеспечить доступ к электричеству.
Es gibt keinen Grund dafür, dass Solarenergie für die Stromversorgung nicht eine ähnliche Rolle spielen könnte.
Солнечная энергия, производимая солнцем, настолько сильна, что один час света дневного света в жаркий день содержит больше энергии чем весь мир потребляет за год.
Solare Energie, die wir von der Sonne bekommen, hat eine solche Ergiebigkeit, dass eine Stunde Licht zur Mittagszeit mehr Energie enthält, als die gesamte Welt in einem Jahr konsumiert.
В этом пункте в нашей истории, солнечная энергия составляет менее одной десятой процента от всей энергии, вырабатываемой во всем мире.
An diesem Punkt unserer Geschichte, beträgt die Solarkraft weniger als ein Zehntel von einem Prozent der in unserer Welt insgesamt produzierten Energie.
Вот самолет, работающий на солнечной энергии, перевозящий человека из Франции в Англию на расстояние в 256 км,как символ того, что солнечная энергия станет важной частью нашего будущего.
Dies ist ein solarbetriebenes Flugzeug- es trägt eine Person 165 Meilen, von Frankreich nach England,als Symbol dafür, dass Solarenergie ein wichtiger Teil unserer Zukunft sein wird.
Другие ресурсы, такие как жидкое топливо, дизель, легкая нефть, солнечная энергия и газ также являются доступными в качестве средств для производства электроэнергии, но их стоимость непомерно высока.
Zwar stehen zur Stromgewinnung auch andere Ressourcen- Schweröl, Diesel, Rohleichtöl, Solarenergie und Gas- zur Verfügung, doch ihre Kosten machen sie sämtlich nahezu unerschwinglich.
Только в этом году они инвестировали 40 миллионов в направления, такие как материнский капитал и жилищные условия,экстренные службы, солнечная энергия, так что люди могут иметь большее чувство собственного достоинства при решении своих проблем.
Dieses Jahr allein haben sie 40 Millionen Dienstleistungen erbracht wie Geburtshilfe und Wohnungsbau,Notfallversorgung, Solarenergie, damit die Menschen mit mehr Würde ihre Probleme lösen können.
Одна из них- получение запаса гидроэлектроэнергии, когда избыточный ветер и солнечная энергия используются, чтобы накачать воду в высоко расположенные водохранилища, вода из которых может позднее произвести гидроэлектроэнергию.
Ein Beispiel stellen Pumpspeicheranlagen dar, wo überschüssige Wind- und Sonnenenergie genutzt wird, um Wasser bergauf in Speicherseen zu pumpen, damit es später zur Erzeugung von Strom aus Wasserkraft genutzt werden kann.
Сегодня менее 2% потребления мировой энергии мыполучаем за счет таких высокотехнологичных возобновляемых источников как солнечная энергия, ветер и биотопливо. Менее 2%. Причина этому сугубо экономическая.
Heute kommen weniger als zwei Prozent des Energieverbrauchsder Erde von fortgeschrittenen, erneuerbaren Quellen, wie Solarenergie, Wind und Biokraftstoff, weniger als zwei Prozent, und der Grund dafür ist rein wirtschaftlich.
В список попали потенциальные технологические прорывы, такие как дешевая солнечная энергия, безопасное удаление углекислого газа электростанций, термоядерный синтез, новые образовательные технологии и контроль побочных отрицательных воздействий на экологию вследствие использования азотных удобрений.
Zu den in diesem Zusammenhang relevanten Technologien zählen kostengünstige Solarenergie, sichere Entsorgung des in Kraftwerken anfallenden CO2, die Kernfusion, neue Technologien im Bildungsbereich und die Kontrolle der durch Stickstoffdünger verursachten Umweltschäden.
Причиной, конечно, является изменение климата: в случае, если резко не сократить потребление ископаемого топлива- и не прекратить его полностью,в пользу энергии нулевого углерода, такого как солнечная энергия к 2070 году,- мир будет страдать от неприемлемых рисков, связанных с глобальным потеплением спровоцированным человеком.
Der Grund dafür ist natürlich der Klimawandel: Wenn der Verbrauch fossiler Brennstoffe nicht stark eingeschränkt wird-und bis 2070 nicht zugunsten kohlenstofffreier Energiequellen wie Sonnenenergie völlig zum Stillstand kommt- wird die Welt unakzeptablen Risiken durch die vom Menschen verursachte globale Erwärmung ausgesetzt sein.
Здесь я сфокусируюсь на воздухе. Вот самолет, работающий на солнечной энергии, перевозящий человека из Франции в Англию на расстояние в 256 км,как символ того, что солнечная энергия станет важной частью нашего будущего. Затем мы сделали солнечный автомобиль для General Motors- Sunracer- который выиграл в гонке в Австралии.
Ich werde mich heute auf Luftfahrzeuge konzentrieren. Dies ist ein solarbetriebenes Flugzeug- es trägt eine Person 165 Meilen, von Frankreich nach England,als Symbol dafür, dass Solarenergie ein wichtiger Teil unserer Zukunft sein wird. Dann haben wir das Solarauto für General Motors gebaut- den Sunracer- der das Rennen in Australien gewann.
Результатов: 29, Время: 0.0325

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий