ТВОИХ на Немецком - Немецкий перевод

• deine
• ihre
• eure
• deinen
• deiner
• deinem
• ihren
• ihrer
• euren
• ihrem
• eurer
• eurem

Примеры использования Твоих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я съем твоих детей.
Ich fresse eure Kinder.

Нам нужно предупредить твоих друзей.
Wir müssen eure Freunde warnen.

У нас нет твоих людей.
Wir haben eure Leute nicht.

Прах твоих предков будет моим.
Die Asche Eurer Vorfahren wird mein sein.

Каждый наслышан о твоих подвигах.
Jeder hat von Euren Heldentaten gehört.

Весь мир в твоих руках, бенефициарий.
Ihr haltet die Welt in Euren Händen, Beneficiarii.

О твоих успехах в бизнесе?
Und dieser Vortrag handelt von Ihrem Erfolg im Beruf, richtig?

Я приказал своим детям убить твоих друзей.
Ich habe meinen Kindern befohlen, Eure Freunde zu töten.

Кровь моей матери на твоих руках, Мишима!
Das Blut meiner Mutter, es klebt an Euren Händen, Mishima!

Сколько еще твоих братьев и сестер они должны убить?
Wie viele Eurer Geschwister müssen sie noch töten?

Что ты мне рассказала про смерть твоих родителей.
Was Sie… mir über den Tod Ihrer Eltern erzählt haben.

Ну, это вроде как в твоих руках, не правда ли?
Nun ja, das liegt irgendwie in euren Händen, oder nicht?

Я, стоящий пред тобой, хранитель снов твоих.
Ich, der ich hier vor Ihnen stehe, bin der Beschützer Ihrer Träume.

Я хочу вернуть твоих дочек… но не могу.
Ich möchte Ihnen Ihre Töchter zurück geben… aber das kann ich nicht.

Потому что ты знаешь, что я не убивала твоих родителей.
Weil Sie wissen, dass ich Ihre Eltern nicht getötet habe.

Кто бы ни атаковал твоих солдат, они знали, что делают.
Wer auch Eure Truppen attackiert hat, wusste, was er tut.

Кто из твоих близких умер, чтобы ты стал охотником?
Wer ist in Ihrem Leben gestorben und hat Sie zum Jagen gebracht?

Ты хотел, чтобы кто-нибудь заплатил за смерть твоих родителей.
Sie wollten, dass jemand für den Tod Ihrer Eltern bezahlt.

Ложь сочится из твоих уст словно гной из мертвой лошади.
Lügen triefen aus Eurem Mund wie Eiter aus einem toten Pferd.

Теперь, пока ты ешь, я хочу покормить твоих пленников.
Jetzt wo ihr gegessen habt, würde ich gerne Eure Gefangenen füttern.

Станцую на твоих сиськах, попрыгаю на твоей заднице.
Und ich tanze auf Ihren Möpsen. Und ich springe auf Ihrem Arsch rum.

Мы даже не знаем, жив ли хоть кто-нибудь из твоих потомков.
Wir wissen nicht mal, ob von Ihren Nachfahren noch welche am Leben sind.

У тебя и твоих инвесторов было шестьдесят миллионов причин убить его!
Sie und Ihre Investoren hatten 60 Mio. Gründe, ihn umzubringen!

Мне интересно, Малкольм, если бы он убил твоих сына и дочь.
Ich frage mich, Malcolm, wenn er Ihren Sohn und Ihre Tochter umgebracht hätte.

Я спрятал твоих друзей в месте, где ты их никогда не найдешь.
Ich habe Eure Freunde an einem Ort versteckt, den Ihr nie finden werdet.

Если мне придется придти в твой дом, сначала я убью твоих сыновей.
Wenn ich zu Ihrem Haus kommen muss, werde ich Ihre Söhne zuerst umbringen.

Значит в твоих интересах хорошо учиться, чтобы они не донимали.
Daher in Ihrem Interesse, so gut, dass sie nicht verfolgt zu studieren.

Так позволь напомнить тебе о твоих обязанностях перед этой страной.
Nun, lassen Sie mich Sie an Ihre Verantwortung gegenüber diesem Land erinnern.

Сын одного из твоих лучших ученых может контролировать разум людей?
Der Sohn von einem Ihrer besten Wissenschaftler… kann die Gedanken von Leuten kontrollieren?

Дефицит витамина Д, разрушение зубов, металлические примеси, медь в твоих шрамах на спине?
Vitamin-D-Mangel, Zahnverfall, Metallrückstände. Kupfer in Ihren Rückennarben?