ТЕМНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
Существительное
dunkel
темно
темный
тьма
мрак
мрачная
мрачно
темноволосый
стемнеет
черной
тени смертной
Dark
schwarz
черный
шварц
чернокожий
почернели
негр
темный
темнокожий
dunkle
темно
темный
тьма
мрак
мрачная
мрачно
темноволосый
стемнеет
черной
тени смертной
der Dunkle
finstere
темно
мрачно
темным
мрачные
тьма
чернеет
омрачены
зловеще
финстер
braune
коричневый
браун
карие
бурая
каштановые
загорелый
темные
dunkler
темно
темный
тьма
мрак
мрачная
мрачно
темноволосый
стемнеет
черной
тени смертной
dunklen
темно
темный
тьма
мрак
мрачная
мрачно
темноволосый
стемнеет
черной
тени смертной
den Dunklen
schwarze
черный
шварц
чернокожий
почернели
негр
темный
темнокожий

Примеры использования Темный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Темный лучник.
Dark Archer.
Вы сказали, темный.
Sie sagten schwarz.
Ты и темный Кутулу.
Du und der finstere Große Cthulhu.
Но есть мужчина… темный.
Aber es gibt einen Mann… düster.
Я в деле, Темный рыцарь.
Ich stehe auf deiner Seite, Dark Knight.
Я- Темный Повелитель Кошмаров!
Ich bin der finstere Herrscher der Albträume!
Лес стоит, темный, и молчит.
Der Wald steht schwarz und schweiget.
Выбирай я светлый или темный.
Muss ich mich für Light oder Dark entscheiden?
Темный в рабстве у герцога.
Der Duke hält den Dunklen in Knechtschaft.
Солдаты Неудачи, Темный рыцарь и Ананасовый Экспресс.
Tropic Thunder, Dark Knight und Ananas Express.
Темный Наперсник и Временной Шаг- это ключевое.
Dark Confidant und Time Walk sind entscheidend.
Что за теории заговора? Мистер Темный И Бурный?
Was ist das für eine Verschwörungstheorie, Mr. Dark And Stormy?
Темный погружения острова игра| Город Девушка игры.
Dark Island Dive Spiel| Mädchen Spiele Stadt.
Все это ворота в темный мир насилия и разрушения.
All das sind Wege zu einer dunklen Welt aus Gewalt und Zerstörung.
Темный Лорд приказал- это должен сделать мальчишка.
Der Dunkle Lord besteht darauf, dass der Junge es tut.
ЦВЕТ: Красный, Черный, Темный, Зеленый, Розовый или Настроить.
FARBE: Rot, Schwarz, Dunkel, Grün, Rosa oder Anpassen.
Темный Лорд запретил мне говорить об этом.
Der Dunkle Lord selbst hat mir verboten, über das Thema zu sprechen.
Перед нами длинный темный туннель полный воскресших мертвецов.
Das da ist ein langer, dunkler Tunnel voll mit reanimierten Leichen.
Едва Темный Принц узнает, что я жива, мне конец.
Sobald der Dunkle Prinz wüsste, dass ich lebe, wäre ich es nicht mehr lange.
Ты видел только то, что Темный Лорд захотел, чтобы ты увидел.
Du hast nur gesehen, was der Dunkle Lord wollte, das du siehst.
Если Темный Лорд запретил, тебе следует молчать.
Wenn der Dunkle Lord es verboten hat, solltest du auch nicht darüber sprechen.
Текст молитвенника темный также на двух снимках и он останется темным.
Das Gebetbuch ist dunkel auf beiden Bildern und kommt dunkel heraus.
Темный готов пожертвовать своей жизнью ради семьи.
Der Dunkle ist bereit, sein Leben für das seiner Familie zu opfern.
Сами музыканты определяют свою музыку как« Темный романтичный кельтский рок».
Das Septett bezeichnet seine Musik als„Dark Romantic Celtic Rock“.
Темный Властелин… посвятил его… сделал его подобным нам… пророком.
Dunkler Herr… hat ihn gesalbt… ihn wie uns gemacht… ein Prophet.
Он придает коже темный оттенок, защищая ее от вредного ультрафиолета.
Es macht Ihre Haut dunkel und schützt Sie vor den schädlichen UV-Strahlen.
Темный рыцарь ведет героев по солнечной и радужной Заоблачной дали.
Der Dunkle Ritter führt durch die sonnige, regenbogenfarbene Welt von Wolkenkuckucksheim.
Доказательство, что Темный Лорд вернулся, неопровержимо.
Die Zeichen dafür, dass der Dunkle Lord wiedergekehrt ist, sind unbestreitbar.
Именно мокрица- броненосец имеет высокий панцирь и характерный темный цвет тела.
Die Gürteltier-Läuse haben eine hohe Schale und eine charakteristische dunkle Körperfarbe.
Генерал Вашингтон полагал, что британцы образовали темный альянс с этой колдуньей.
General Washington begann zu glauben, die Rotmäntel hätten eine dunkle Allianz mit dieser Zauberin gebildet.
Результатов: 440, Время: 0.386
S

Синонимы к слову Темный

мрачный пасмурный тусклый беспросветный непроглядный непроницаемый

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий