УЗРИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• seht
• erblickt
• sehet
• siehe
• schaut

Примеры использования Узрите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Узрите, Крикс!
Seht, Crixus!

Он говорит:" Узрите человека.
Er sagt:"Sehet den Menschen.

Узрите Ганника.
Seht, Gannicus.

Ну же. Узрите его силу и величие.
Blicket auf seinen Ruhm und seine Macht.

Узрите, все вы!
Schaut, ihr alle!

А те, кто еще сомневаются,- узрите и уверьте.
Und für jene, die immer noch zweifeln… seht und glaubt.

Узрите Птолемея.
Siehe Ptolemäus.

Узрите дракона!
Erblickt den Drachen!

Узрите… коагуляция.
Siehe, die Coagula.

Узрите Орифламму.
Seht her, die Oriflamme.

Узрите- танец мира.
Sehet: Der Friedenstanz.

Узрите противоядие.
Seht her, das Gegengift.

Узрите Святой Символ.
Schaut, die heilige Ikone.

Узрите, еще одна ведьма.
Sieh an. Noch eine Hexe.

Узрите, новый мировой порядок!
Seht die neue Weltordnung!

Узрите… ключ к победе.
Sieh da… Der Schlüssel zum Erfolg.

Узрите безумную пылающую ненависть!
Seht ihren brennenden Hass,!

Узрите бесплатную магию на.
Sehen Sie erstaunliche Magie umsonst bei.

Узрите же вековечное сияние Джетфайра!
Erblickt Jetfires ewige Herrlichkeit!

Узрите, я принесу зло этим людям.
Siehe, ich bringe Unglück über dieses Volk.

Узрите священное знамя Сен- Дени.
Seht her, die heilige Flagge von Saint-Denis.

Узрите великую сокровищницу Трора.
Seht ihn an, den gewaltigen Schatz von Thror.

Узрите самое уродливое порождение из всех.
Seht das scheußlichste Geschöpf von allen.

Узрите, она отдала им ребенка.
Und sehet, es erschien ein Paar und sie bekamen ein Baby.

Узрите участь тех, кто встанет у меня на пути.
Seht das Schicksal derer, die sich mir widersetzen.

Узрите, господа. 150 микрограммов плутония- 239.
Sehen Sie, Gentlemen, 150 Mikrogramm Plutonium-239.

Узрите, как на ваших глазах создается счастье.
Man kann zusehen, wie Zufriedenheit künstlich erzeugt wird.

Узрите! Дэмиен, последний из драконов, живущих на земле.
Seht Damien, der letzte Drache auf Gottes grüner Erde.

Узрите чудо света современности. Фотографическая память боргов.
Siehe das Wunder der Moderne- das photographische Borg-Gedächtnis.

Узрите ковен Близнецов точно так же, как я 4 месяца назад.
Erblickt den Gemini-Zirkel, ganz genau, wie es vor vier Monaten ausgesehen hat.