ВЗГЛЯНИТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• sehen sie
• schauen sie
• werfen sie einen Blick
• betrachten sie
• an
• blickt
• mal

Примеры использования Взгляните на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Взгляните, сэр.
Schauen Sie, Sir.

Да, вот взгляните.
Ja, seht euch das an.

Взгляните на него.
Sehen Sie ihn an.

Эй, вы только взгляните.
Hey, seht euch das an.

Взгляните на него.
Schauen Sie ihn an.

Доктор Таннхаузер, взгляните.
Dr. Tannhauser, sehen Sie sich das an.

Взгляните на себя.
Betrachten Sie sich.

На красоту взгляните- и ту теперь на вес. Купить возможно.
Blickt auf Schönheit, und ihr werdet sehn… man kauft sie nach Gewicht.

Взгляните на шрам.
Schauen Sie auf die Narbe.

Этот парень, Лиланд, взгляните на его кодовое имя в системе безопасности.
Dieser Kerl, Leland, nun, werfen Sie einen Blick auf seine interne Sicherheitsbezeichnung.

Взгляните в ваше сердце.
Blickt in Euer Herz.

Смех Хмм? Взгляните на мировоззрение, что вы себе состроили.
Hmm? Betrachten Sie die Weltanschauung, die Sie sich selbst gegeben haben.

Взгляните на них.
Sehen Sie sie an.

Пожалуйста, взгляните на задние поверхности от третьего до пятого позвоночных ребер.
Bitte werfen Sie einen Blick auf die hinteren Oberflächen der linken dritten bis fünften Rippenwirbel.

Взгляните на его рот.
Sehen Sie auf seinen Mund.

Взгляните на свою руку.
Sehen Sie auf Ihre Hand.

Взгляните на нее!
Schauen Sie sie an!

Взгляните на тело.
Werfen Sie einen Blick auf die Leiche.

Взгляните на глаза злодея?
Sehen Sie die Augen des Bösewichts?

Взгляните на книгу еще раз.
Schauen Sie noch einmal in das Buch.

Взгляните и вы убедитесь.
Schauen Sie und Sie werden sehen.

Взгляните на лицо этого бедного ребенка.
Blickt in das Gesicht dieses armen Kindes.

Взгляните, пожалуйста, на этот карандаш.
Bitte werfen Sie einen Blick auf diesen Bleistift.

Взгляните на график, который удалось получить каналу WLOZ.
Werfen Sie einen Blick auf die Grafik von WLOZ.

О, взгляните- прокси- сервер с детской порнографией.
Oh, schauen Sie, ein kinderpornografischer Proxy-Server.

Взгляните на нас, плакались в бутылки вина за$ 400.
Sehen Sie uns an, wie wir in unsere 400-Dollar-Weinflaschen weinen.

Взгляните на творчество Кьянде Уайли или Фавианны Родригес.
Betrachten Sie die Kunst von Kehinde Wiley oder Favianna Rodriguez.

Взгляните на мировоззрение, что вы себе состроили.
Betrachten Sie die Weltanschauung, die Sie sich selbst gegeben haben.

Взгляните на этот список лучших добавок для увеличения мышечной массы.
Werfen Sie einen Blick auf diese Liste der Top-Ergänzungen für Muskelaufbau.

Взгляните, большинство вещей в нашем мире было спроектировано вокруг дорог и транспортировки.
Sehen Sie, vieles in unserer Welt wurde um Straßen und Verkehrssysteme herum gestaltet.