Примеры использования Blickt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Blickt zum Himmel.
Die Welt blickt auf uns.
Blickt in die Flammen.
Nur einer blickt zurück.
Оглядывается назад только один.Er blickt die Treppe hoch.
Das ganze Polen blickt auf uns!
Вся Польша на нас смотрит!Blickt in Euer Herz.
Tag für Tag… blickt die Welt auf uns.
Каждый день мир смотрит на нас.Blickt auf die Stärke der Hilko!
Man sieht ihre Augen nicht; sie blickt nach unten.
Вы не видите ее глаз, она смотрит вниз.Er blickt nie in die Kamera.
Он никогда не смотрит в камеру.Vom Dach eines Gebäudes blickt man nach Manhattan.
Вы смóтрите с крыши здания на Манхэттен.Er blickt einfach nur auf den Boden.
Unter diesen Umständen, blickt er einfach nach vorne.
На данный момент он просто смотрит вперед.Blickt wieder in die Augen des Schädels.
Посмотрите опять в глаза черепа.Beim Analysieren blickt man in den Spiegel und sagt sich.
Blickt in das Gesicht dieses armen Kindes.
Взгляните на лицо этого бедного ребенка.Es ist als, ob man in die dunkelsten Überreste seiner eigenen Seele blickt.
Ощущение, как будто смотришь в самые темные тайники собственной души.Der Herr blickt vom Himmel herab auf die Menschen.
Господь смотрит с небес.Man kreuzt seine Arme vor dem Körper, lehnt sich zurück und blickt beim Drehen auf die Decke.
Поверните голову вверх и смотрите из-под руки в потолок.Sie blickt einfach durch mich hindurch, Kima.
Nordwestlich am Wachposten vorbei, der meist in Richtung Süden blickt.
Придерживаться северо-востока, чтобы избежать часового, который обычно смотрит на юг.Warum blickt sie immer zum Tower hinauf?
Почему она все смотрит наверх на башню?Blickt den Kaiser an und dreht ihm nicht den Rücken zu.
Смотрите на импеpaтopa, не пoвopaчивaйся к нему спиной.Er blickt auf in den Himmel und liebt die Musik.
Он смотрит на небо и любит музыку.Und blickt man in den Himmel, sieht man auch bei Tag den.
Er blickt in meine Seele. Und er gibt mir, was ich brauche.
Blickt man in die Zukunft, sollte man mit der Vergangenheit abschließen.
Когда смотришь в будущее, стоит покончить с прошлым.Blickt auf Schönheit, und ihr werdet sehn… man kauft sie nach Gewicht.
На красоту взгляните- и ту теперь на вес. Купить возможно.Johnny blickt anzüglich auf das Baumwollkleid, schmiegt sich an meine Hüfte und Brüste.
