ЯРКОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• hell
• lebhafte
• leuchtende
• helle
• heller
• helles
• lebendige

Примеры использования Яркое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оно яркое.
Sie ist hell.

Это очень яркое.
Es ist sehr hell.

Все такое яркое и пустое.
Alles ist so hell und hohl.

Ее будущее не очень яркое.
Ihre Zukunft ist nicht großartig.

Очень яркое.
Eine sehr starke.

О, милое местечко, очень яркое.
Oh, wundervoller Ort, sehr strahlend.

У них слишком яркое оперение.
Sie haben ein zu glänzendes Gefieder.

Яркое бикини с вязаными элементами.
Heller Bikini mit geknüpftem Touch.

Ваша улыбка, как яркое солнце.
Ihr Lächeln ist so hell wie die Sonne.

Яркое солнце уже высоко сияло в небе.
Die leuchtende Sonne strahlte schon hoch am Himmel.

У Уилла удивительно яркое воображение.
Will hat eine außergewöhnlich lebhafte Fantasie.

Яркое солнце светило уже высоко в небе.
Die leuchtende Sonne strahlte schon hoch am Himmel.

Не могу поверить насколько яркое отражение.
Ich kann nicht glauben, wie hell das Trümmerfeld ist.

Яркое солнце разогнало все зимние невзгоды.
Die helle Sonne jagte die Qualen des Winters hinweg.

Воспроизведите в памяти очень яркое воспоминание.
Erinnere dich an eine sehr lebhafte Erinnerung.

Я и Чарлтон Хестон, яркое и раннее утро, крошка!
Ich und Charlton Heston, hell und früh morgen, baby!

Яркое единообразие цвета, цвет с хорошим фастенесс.
Helle Farbeinheitlichkeit, Farbe mit gutem fasteness.

Между запястье, как яркое небо великолепным цвету.
Zwischen dem Handgelenk wie ein heller Himmel prächtige Blüte.

Никогда не думал что у вас такое яркое воображение.
Ich wusste gar nicht, dass Sie so eine lebhafte Fantasie besitzen.

Все друг друга любят, а вокруг все такое яркое!
Jeder liebt jeden. Alles ist so bunt, und wir werden die Welt verändern!

Яркое золото ободок с бриллиантами и пассажирских, элегантный шарм.
Helle Gold Lünette mit Diamanten und bewegend, eleganten Charme gesetzt.

K великолепный розового золота с бриллиантами, как яркое небо.
K wunderschöne Rose Gold mit Diamanten, wie ein heller Himmel.

Цвет: Яркое красочное Технологии: Зашитый в двойнике к четырехшпиндельный шить.
Farbe: Helles buntes Technology: Genäht im Doppelten zum vierfachen Nähen.

Купер пытается написать некролог. Что-нибудь яркое и милое.
Cooper versucht einen Nachruf zu schreiben, etwas Markantes und Herziges.

На поверхности… яркое солнце ослепило ее и стерло память.
Während sie draussen… von der hellen Sonne erblindete und alle ihre Erinnerungen gelöscht wurden.

Яркое солнце погасло и звезды блуждали, затмеваемые в вечном пространстве.
Die helle Sonne war ausgelöscht und die Sterne wanderten, sich verfinsternd im ewigen Raum.

Cогласно теории Хиггса, в этот момент произошло яркое событие во Вселенной.
Nach der Higgs Theorie fand im Universum zu jenem Zeitpunkt ein dramatisches Ereignis statt.

Яркое раздувное скача скольжение, тропические 18 ног водных горок с брезентом ПВК.
Helles aufblasbares springendes Dia, tropische 18 Füße Wasserrutsche-mit PVC-Plane.

Яркие цвета герба также предназначены, чтобы указать на яркое будущее для островов.
Die pulsierenden Farben des Wappens sollen auf eine glänzende Zukunft des Landes hindeuten.

Это создает яркое, энергичное сообщество, в котором люди восхищают и уважают друг друга.
Dies schafft eine lebendige kraftvolle Gemeinschaft, wo Menschen einander bewundern und respektieren.