ВЗЛОМАЛИ на Чешском - Чешский перевод

• hackli
• hacknuli
• nabourali se
• byl hacknutý
• se vloupali
• prolomili
• se dostali
• někdo hacknul
• byl hacknut
• dešifrovali

Примеры использования Взломали на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его взломали.
Byl hacknutý.

Вас, ребята, взломали.
Nabourali se k vám.

Нас взломали.
Protože nás prolomili.

Его аватар взломали.
Jeho avatar byl hacknutý.

И мы взломали код.
A my jsme tu šifru prolomili.

Как его взломали?
Jak ho hackli?

Взломали мой компьютер.
Nabourali se mi do počítače.

Мою квартиру взломали.
Do mýho bytu se vloupali.

В обоих зданиях взломали заднюю дверь.
Do obou budov se dostali zadním vchodem.

Его телефон взломали.
Jeho telefon byl hacknutý.

Я пытаюсь сказать вам… Кемюлон- принтер взломали.
Snažím se vám říct, že Chemulon někdo hacknul.

Нас только что взломали.
Právě nás hacknuli. Cože?

Вещи стали хуже, если взломали сеть ЦРУ и ФБР.
A bude to ošklivější, jestli hackli sítě FBI a CIA.

Дом моей подруги взломали.
K mé kamarádce se vloupali.

Несмотря на все протоколы безопасности, нас взломали.
Navzdory veškerému zabezpečení nás hacknuli.

Вот как наши родители взломали пароль!
Takhle rodiče prolomili heslo!

Чип взломали, и Гэбриелом кто-то управлял удаленно.
Čip byl hacknut a Gabriela ovládal někdo jiný.

Пару недель назад нас взломали.
Před pár týdny nás někdo hacknul.

То есть вы взломали их, они взломали вас.
Tak jste hacknuli je, oni hacknuli vás.

Капитан, ромуланцы взломали код 2.
Ale kapitáne, Romulané kód 2 dešifrovali.

Вы были в Гонконге, когда мой счет в банке взломали.
Vy jste byl v Hong Kongu tu noc, když mi hacknuli účet.

Мы построили первые компьютеры и взломали шифры японцев и немцев.
Postavili jsme první počítač a prolomili Japonské a Německé šifry.

VIPER75 послал тебе все эти вещи, после того, как тебя взломали.
VIPER75 ti poslal různé věci, když tě hackli.

Я прочитала вашу работу о хакерах, которые взломали правительственные компьютеры.
Četla jsem vaše zesměšnění hackerů, kteří se dostali do počítačů SSA.

Никто не останется с фирмой безопасности, которую взломали.
Nikdo nezůstane u bezpečnostní firmy, kterou někdo hacknul.

Взломали систему безопасности вашей машины, отключили питание, вырубив зажигание удаленно.
Nabourali se do bezpečnostního systému vašeho auta, vypnuli napájení, na dálku vypnuli startér.

Так, официальное заявление будет:" Мой аккаунт взломали.
Dobrá, oficiální prohlášení je: Můj účet byl hacknut.

Либо систему взломали, либо использовали высокочастотный излучатель, чтобы заглушить сигнал.
Buď byl hacknutý systém, nebo použili nějaký typ vysokofrekvenčního vysílače, aby narušili signál.

После того, как вы ему напомнили, что ромуланцы взломали код 2.
Poté, co jste mu připomněla, že Romulané kód 2 dešifrovali.

Либо… ВМС имитировали ловушку через Твиттер, либо их аккаунт взломали.
Takže buď ten účet námořnictva na Twitteru někdo zneužil, nebo jejich účet hacknuli.