ВКЛЮЧЕННЫМ на Чешском - Чешский перевод

• zapnutý
• zapnutou
• zapnuté
• rozsvícenými
• puštěný
• zapnutej
• zapnutá
• rozsvícená
• zaplé

Примеры использования Включенным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все оставили включенным.
Vše zůstalo zapnuté.

Нельзя оставлять двигатель включенным.
Nemůžete nechat puštěný motor.

Ты оставила включенным чат.
Nechala jsi ten chat zapnutý.

Питер оставил его включенным.
Peter to nechal zapnuté.

Но я не могу спать с включенным телевизором.
Ale nemůžu spát se zapnutou televizí.

Я кое-что оставила включенным.
Nechala jsem něco zapnutý.

Оставишь включенным, и он нас отследит.
Když ho necháš zapnutej, tak tě můžou zaměřit.

Держи телефон включенным.
Měj zapnutý telefon.

Том всегда оставляет компьютер включенным.
Tom vždycky nechává počítač zapnutý.

Оставь… звонок включенным.
Nech zaplé vyzvánění.

Оставь телефон включенным, я позвоню вечером.
Nech si zapnutý telefon a já ti večer zavolám.

Кто оставил свет включенным?
Kdo nechal rozsvícená světla?

Оу, я возможно оставил включенным двигатель в плавучем доме.
Oh. Možná jsem nechal v hausbótu zapnutej motor.

Я оставил ей радио включенным.
Nechal jsem jí zaplé rádio.

Оставил питание включенным и надеялся, что она появится?
Nechal zapnutou elektřinu a doufal, že to všechno zkratuje?

Я должна оставить его включенным.
Musím ho nechat zapnutý.

Он любит спать с включенным светом.
Na spaní musí mít zapnuté světýlko.

Всегда оставлять включенным!
Nechte zapnuté! nikdy nevypínejte!

Я оставлю радио включенным, хорошо?
Nechám… nechám zapnuté rádio, dobře?

Ты оставила телевизор включенным.
Nechala jsi zapnutou televizi.

Перед своим окном с включенным светом.
Před oknem s rozsvícenými světly.

Ты оставила телевизор включенным.
No, nechala jsi zapnutou televizi.

Ладно, я оставлю телефон включенным на случай, если понадоблюсь тебе.
Dobře, nechám si mobil zapnutý, pro případ, že bys mě potřebovala.

Не нужно было оставлять включенным, дурочка.
Nemělas to nechat puštěný, blbko.

Смысл обладания сотовым телефоном в том, чтобы держать его включенным.
Pointou toho, že máš mobil je to, že ho necháš zapnutej.

Ты оставил телевизор включенным, помнишь?
Nechal si puštěnou televizi, vzpomínáš?

Я оставлю телефон включенным на случай, если кто-то позвонит.
Telefon budu mít zapnutý, pro případ, že mi budeš potřebovat zavolat, nebo něco.

Могу ли я смотреть Netflix в HD- качестве со включенным VPN?
Mohu sledovat Netflix v HD se zapnutou VPN?

Там миска супа в кладовке, и я оставлю включенным репликатор.
Ve spíži je mísa polévky a nechal jsem replikátor zapnutý.

Я не… я не знала, что они оставляют свет включенным всю ночь.
Nevěděla jsem… nevěděla jsem že celou noc nechali rozsvícená světla.