ВЫБИРАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• vybere
• vybírá
• volí
• se rozhoduje
• si nevybere
• se rozhodl
• si nezvolí
• výběr
• vybrat
• vybíral
• vybírají

Примеры использования Выбирает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Выбирает дама.
Dámy vybírají.

Дафни выбирает музыку!
Hudbu vybírá Daphne!

Он выбирает только лучшее.
On si umí vybrat.

Никогда не выбирает джаз.
Nikdy si nevybere jazz.

Кто выбирает четвертым?
Kdo má čtvrtý výběr?

Победитеть выбирает ресторан.
Vítěz vybírá restauraci.

Этот парень всегда выбирает орла.
Hele, vždycky volí pannu.

Никто не выбирает бежевый.
Nikdo si nevybere opálenou.

Состав остальных икон выбирает верующий.
Výběr ostatních ikon je na věřícím.

Йейтс обычно выбирает жертв случайно?
Yates obvykle své oběti vybíral náhodně, že jo?

Все еще выбирает между Бостоном и Сиэтлом.
Stále se rozhoduje mezi Bostonskou a Seattlem.

Правило 1. Генерал выбирает команду и базу.
PRAVIDLO 1 Generál vybírá tým a základnu.

Никто не выбирает зло из-за того, что это зло.
Nikdo si nezvolí zlo jen proto, že je zlem.

Ни один человек не выбирает зло, потому что это зло.
Nikdo si nezvolí zlo, protože je zlem.

Я не хочу быть той, которая выбирает новые диваны!
Já nechci být ta, která vybírá nový gauč!

Потому что фильм выбирает лучший член семьи недели.
Protože rodinný člen týdne má právo vybrat film.

Рой выбирает жертвы, которые кажутся ему аморальными.
Roy vybírá oběti podle toho, kdo se mu zdá nemorální.

Каждый год, наш местный мужской клуб, Совы Блубелла, выбирает мужчину года.
Každý rok, náš místní klub sov, vybere muže roku.

Бог выбирает короля, не парламент, даже если король осел.
Krále vybírá Bůh, ne parlament, i když je král vůI.

Нечестно, что кто-то другой выбирает торт на мой день рождения.
Není fér, aby někdo jinej vybíral dort, když mám já narozeniny.

И никто не выбирает 1, потому что это слишком очевидно.
A nikdo si nevybere jedničku, protože je to moc okaté.

Модуль DSM из доступных путей выбирает путь с наименьшим весом.
Modul DSM vybere mezi dostupnými cestami tu, která má nejmenší váhu.

Он, наверное, выбирает между военными шортами и спортивными штанами.
Asi se rozhoduje mezi trenýrkama a teplákama.

Вы не можете выбрать определенный сервер- Hotspot выбирает за вас.
Nemůžete si vybrat, který server v zemi- Hotspot jej vybere za vás.

Он выбирает случайную монету, подбрасывает ее и выкрикивает результат:.
Náhodně z nich vybere jednu, hodí s ní, a zakřičí výsledek.

Комитет, что он возглавляет, выбирает и приглашает ежегодно участников.
Komise, které velí, vybírá a zve všechny účastníky v každém roce.

Ужин выбирает Сойер, поэтому у нас будет пицца или хот-доги с кукурузными оладьями.
Sawyer vybírá večeři, takže bude buď pizza, nebo párky v rohlíku.

Это, церемония при достижении определенного возраста, когда фейри выбирает свет или тьму.
To je oslava příchodu věku, kdy fae volí mezi světlými a temnými.

Джулиан придумывает прозвища. Он выбирает что-то, что напоминает ему о человеке.
Julien přišel s těmi přezdívkami, vybírá takové, které mu tu osobu připomínají.

Эта команда выбирает простой том volumenumber, который нужно расширить на другой диск.
Tento příkaz vybere jednoduchý svazek volumenumber, který chcete rozšířit na další disk.