ВЫ ЗНАЕТЕ ЗАЧЕМ на Чешском - Чешский перевод

• víte proč

Примеры использования Вы знаете зачем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы знаете зачем.
Víte, proč.

Думаю, вы знаете зачем.
Myslím, že víte proč.

Вы знаете зачем?
Nevíte proč?

Думаю, вы знаете, зачем я здесь.
Myslím, že víte, proč tu jsem.

Вы знаете зачем.
Vy víte proč.

Думаю, вы знаете, зачем мы здесь.
Myslím, že víte, proč jsme tady.

Вы знаете зачем он здесь?
Víte proč je tady?

Мне кажется, вы знаете, зачем я здесь.
Myslím že víte, proč tu jsem.

Вы знаете, зачем я здесь.
Víte, proč tu jsem.

Полагаю, вы знаете зачем я здесь.
Myslím, že všichni víte, proč tu jsem.

Вы знаете, зачем я здесь.
Víte, proč jsem tady.

Шэрон, Мириам, вы знаете, зачем вы здесь?
Sharon, Miriam, obě víte, proč jsem vás sem pozval?

Вы знаете зачем я пришел.
Víte, proč jsem přišel.

Мы только что провели целую неделю в разговорах об инновациях, и достижениях, и усовершенствованиях, но вы знаете зачем нам нужны все эти нововведения и достижения, и улучшения?
Strávili jsme celý týden povídáním o inovaci a pokroku a zlepšeních, ale víte proč potřebujeme všechny ty inovace, pokroky a zlepšení?

Вы знаете, зачем мы приехали?
Víte, proč jsme tady?

Думаю, вы знаете, зачем я вас пригласила.
Takže asi víte, proč jsem vás pozvala.

Вы знаете, зачем я здесь.
Všichni víte, proč tu jsem.

Мисс Боу, вы знаете зачем окна этого дома заколочены досками?
Slečno Bowová, víte, proč jsou ta okna zatlučená?

Вы знаете зачем вы здесь.
Víte proč jste tady.

Вы знаете зачем мы здесь, лейтенант.
Víte, proč jsme tady, poručíku.

Вы знаете зачем собирались эти данные.
Víte proč sbírali zdravotní údaje.

Вы знаете, зачем я здесь, доктор Перик.
Víte, proč tady jsem, doktore Periku.

Вы знаете зачем я пригласил вас сюда.
Víte, proč jsem vás sem pozval.

Вы знаете зачем, и Ваша жена тоже знает..
Víte proč a vaše žena taky.

А вы знаете зачем я опять к вам пришел?
Můžu vám říct, proč jsem přišel do vašeho domu?

Вы знаете зачем мы пришли к вам с ордером на обыск?
Víte proč jsme ve vašem domě, a ukazujeme vám povolení k prohlídce?

Кайла, Вы ведь знаете зачем мы здесь, ведь так?
Kaylo, víte, proč jsme tady, že?

Вы все знаете, зачем мы здесь.
Všichni víte, proč jsme zde.

А вы не знаете, зачем он в принципе прилетел в город?
Víte, proč vůbec přiletěl do NY?

Поэтому предполагаю, что вы все знаете, зачем я собрал вас..
Předpokládám, že všichni víte, proč jsem vás sem zavolal.