ГДЕ ХОЧУ на Чешском - Чешский перевод

• kde chci
• kam chci

Примеры использования Где хочу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я везде, где хочу.
Dostanu se, kam chci.

Я там, где хочу быть.
Jsem přesně tam, kde chci být.

Я могу ходить, где хочу.
Můžu jít kam chci.

Я знаю где хочу быть через десять лет.
Já vím, kde chci být za deset let.

Я именно там, где хочу быть.
Jsem přesně tam, kde chci být.

Я появляюсь там, где хочу.
Snadno se dostanu, kamkoliv chci.

Я сейчас сижу там, где хочу и где должен сидеть.
Jsem tam, kde chci a kde mám být.

Я в своей стране. Сижу, где хочу.
To je moje země Jdu kde chci!

Я уже живу там, где хочу… в гостиничном номере на Манхэттене.
Já už žiju tam, kde chci… v hotelovém apartmá na Manhattanu.

Это улица, стою, где хочу.
Chodník pro všechny, budu stát, kde chci.

Я сплю где хочу когда хочу и с кем хочу..
Budu spát, kde chci, kdy chci a s kým chci..

И я имею право ходить там, где хочу!
A mám právo chodit tam, kam chci!

И наконец- то я там, где хочу быть.
Konečně jsem tam, kde jsem chtěl být,.

Странно, но… теперь я точно знаю, что я там, где хочу быть.
Zvláštní věc je-- teď jsem tam, kde chci opravdu být.

Могу делать все, что хочу, где хочу и с кем… С кем хочу.
Můžu dělat, co chci, kde chci, s kým s kým chci..

Я буду меняться, где хочу.
Budu si ho měnit, kde budu chtít.

Нет, я собираюсь сделать это, когда я хочу и где хочу.
Ne, budeme to dělat, kdy budu chtít a kde budu chtít.

Я буду делать что хочу и где хочу. Понятно?
Budu si dělat, co chci, kde chci, rozumíš?

Может, я не все делаю правильно, но я именно там, где хочу быть.
Možná někdy dělám hlouposti, ale jsem přesně tam, kde chci být.

С этого момента я работаю где хочу работать, и если я хочу, чтобы Брэнди была моей девушки тебя это не должно касаться.
Od této chvíle budu pracovat, kde budu chtít a když budu chtít být s Brandy, tak se do toho nebudeš plést.

В интервью я вам говорила, что знаю, кто я и где хочу быть.
V mém pohovoru jsem vám řekla, že vím kdo jsem a kde chci být.

Я не знаю, ну, мои родители сказали, что я могу жить, где хочу, пока я смогу содержать себя сам, так что я подумал, нет ли здесь работы для меня поблизости?
Tak to je super. Moji rodiče mi řekli, ať si žiju, kde chci, pokud se sám uživím, tak jsem si říkal, že se podívám, jestli tu v okolí není nějaká práce?

Никакой еды на диване.- Пока мамы нет дома, ешь где хочешь.
Když tu není mamka, jím, kde chci.

Садитесь где хотите.
Můžete si sednout, kam chcete.

Спи где хочешь.
Spi, kde chceš.

Где хотите.
Kamkoliv chcete.

Сиди где хочешь.
Sedni si, kam chceš.

Да где хочешь, но поторопись.
Kde chceš, ale hlavně rychle.

Где хочешь.
Kde chceš.

Живите где хотите!
Bydlete si, kde chcete,!