ДОКАЖИ на Чешском - Чешский перевод

• dokaž
• ukaž
• dokázat
• předveď

Примеры использования Докажи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Докажи мне.
Předveď mi to.

Тогда докажи мне!
Tak mi to předveď.

Докажи мне это!
Tak mi to předveď!

Верно, так докажи это блять.
Dobře, tak to do hajzlu ukaž.

Докажи, что я неправ.
Ukaž, že jsem posera.

Так приди и докажи, что ты прав.
Tak přijď dokázat, že se nemylíš.

Докажи, что я не прав.
Ukaž mi, že se pletu.

Давай, Наоми, докажи им, что они ошибались!
No tak, Naomi, dokaž jim, že se mýlí!

Докажи, что ты мужчина!
Ukaž, že nejsi posera!

Нажми на курок и докажи, что Кларк ошибался.
Zmáčkni spoušť a dokážeš, že Clark neměl pravdu.

Докажи, что ты доктор.
Dokažte, že jste doktor.

Если за этим стоит Бургундия, докажи, что они неправы.
Jestli je za tím Burgundsko, dokaž, že nemají pravdu.

Докажи мне, что ты лучше чем это.
Ukaž mně, že jsi lepší než tohle.

Если ты думаешь, что он невиновен, вперед, докажи это.
Pokud si myslíš, že je nevinný, jdi do toho a dokaž to.

Докажи мне, что ты порядочный человек!
Ukaž mně, že jsi slušný člověk!

Пожалуйста, Боже, если ты есть, докажи это здесь и сейчас.
Prosím, Bože, jestli existuješ, teď a tady mi to dokaž.

Докажи им, что ты все еще классный парень.
A ukaž jim, že jsi pořád skvělý.

Добрый капрал Ним, докажи свое мужество и вложи меч в ножны.
Milý desátníku Nyme, ukaž svou statečnost a zastrč meč.

Докажи, что сможешь справиться лучше чем я.
Dokázat, že to zvládneš líp než já.

Веди себя хорошо и докажи мне что ты на пути к исправлению.
Nic nešňupej a ukaž mi, že jsi na správné cestě k nápravě.

Окей, докажи мне, что у тебя есть хоть одно.
Dobře, tak mi předveď, že nějaký máš.

Докажи, что любишь его и я сохраню ему жизнь.
Dokaž mi, že ho miluješ, a já ho nechám žít.

Иди и докажи Чинчен, что ты тот, кого она должна любить.
Běž a dokaž Qingcheng, že ty jediný jsi hoden její lásky.

Докажи свою ценность, и тебе будут рады здесь.
Dokaž, že za něco stojíš, a budeš tu vítána.

Докажи старушке Марте, что хоть на что-то ты годен.
Ukaž staré Marthě, že dokážeš aspoň něco.

Докажи друзьям, что ты на что-то способен.
Musíš svým přátelům dokázat, že ještě za něco stojíš.

Докажи… почему имя Ураганного Тигра так популярно.
Předveď, proč je jméno Větrný tygr tak známé.

Докажи мне, что ты понимаешь, какую ужасную ошибку ты совершила.
Dokaž mi, že rozumíš té hrozné chybě, kterou jsi udělala.

Докажи, что ты можешь играть на его уровне, и он выслушает тебя.
Dokaž, že umíš hrát na jeho úrovni, a bude tě i poslouchat.

Докажи ей, что это возможно, и она снова будет задницу тебе целовать.
Dokaž jí, že má pravdu, a ona ti zas bude líbat zadek.