ДЬЯВОЛЬСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• ďábelský
• pekelný
• ďáblův
• ďábelské
• satanův
• ďáblovo
• ďábelskou
• ďábelská

Примеры использования Дьявольский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дьявольский робот.
Satanův robot.

Это дьявольский план!
Je to ďábelský plán!

Дьявольский пони?
Ďáblova poníka?

Что за дьявольский план ты задумала?
Co ďábelského máš za lubem?

Дьявольский фрукт…?
Ďáblovo ovoce…?

Чтоб ты сгнил в аду, дьявольский конь!
Shnij v pekle, ďáblův oři!

Дьявольский сукин сын.
Jsi ďábelský zkurvysyn.

Да, это мог быть дьявольский смех.
Eh, to by mohl být ďábelský smích.

Дьявольский, но плодотворный.
Nesvatá, ale plodná.

А ты выглядишь как дьявольский суккуб.
A ty vypadáš jako pekelná sukuba.

Дьявольский фокус, однако, верно?
Pekelný trik, že?

Джеб Декстер и это" Дьявольский трюк.
Jsem Jeb Dexter. Tohle je ďábelské číslo.

Это дьявольский камень.( фр.).
V tom kameni je ďábel.

Да… этот чертов кот, этот дьявольский проклятый кот.
Ano… To zasraný zvíře, to pekelný zasraný zvíře.

Дьявольский робот завоевывает мир".
Satanův Robot- dobytí vesmíru.

У меня будет дьявольский полу- мальчик полу- девочка.
Budu mít ďábelskou napůl holku a napůl kluka.

Дьявольский робот: экскурс в историю"?
Satanův Robot- Přehled dějin?

Я приказываю силам тьмы разогнать их дьявольский.
Přikazuji silám temnoty aby rozehnali jejich pekelné.

Твой дьявольский яд отравил мою жену!
To vaše zlo otrávilo mou ženu!

Я обещаю тебе, что нет такого понятия, как дьявольский ребенок.
Slibuju, že nic jako ďábelské dítě není.

Дьявольский посланник проник через круг!
Ďáblův vyslanec pronikl skrz kruh!

Начинаем лодочную экскурсию" Дьявольский план Лила Слезье".
Tearjerkerův ďábelský plán" vyhlídková jízda.

Ваш дьявольский план работает идеально.
Váš příšerný plán perfektně vychází.

Только что меня разбудил дьявольский шум, который, возможно, и тебе слышен.
Probudil mě děsný randál, který asi sama slyšíš.

Дьявольский ген действует как катализатор.
Ďáblův gen se chová jako katalyzátor.

Он использовал какой-то дьявольский трюк, чтобы скрыть свое присутствие на поле.
Musel využít nějakou ďábelskou metodu, aby se ukryl v poli.

Дьявольский рождество Это логическая игра на Рождество.
Ďábelský vánoční To je logická hra na Vánoce.

Забегая вперед, твой дьявольский план был успешно реализован. Я не называла его дьявольским.
Abychom teď pokročili dále, tvůj ďábelský plán byl okamžitý úspěch.

Дьявольский приготовления пищи Будь ангелом и дьяволом и бороться за свои десерт!…!
Ďábelský vaření Být anděl nebo ďábel, a boj o váš dezert!

Шоколадная чирлидерша, этот дьявольский блеск в твоих глазах напоминает мне молодую Сью Сильвестр.
Čokoládová roztleskávačko, ta ďábelská jiskra v tvém oku mi připomíná mladou Sue Sylvesterovou.