ЗДОРОВЕННАЯ на Чешском - Чешский перевод

• velká
• obří
• obrovskou
• velkou

Примеры использования Здоровенная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Здоровенная оса?
Obří vosa?

Какая здоровенная пуля.
To je tedy kulka.

Здоровенная спальня.
Obrovská ložnice.

Это здоровенная мишень!
Je to velkej terč!

Здоровенная черная псина!
Velký černý pes!

Нет, как здоровенная кошка!
Ne, ta velká kočka!

Здоровенная, рыдающая мордашка.
Velká ubrečená tvář.

Только посмотри какая здоровенная!
Mrkej na to jak je velká!

Здоровенная бурильная штуковина.
Velká těžařská věc.

Кровать в главной спальне здоровенная.
Hlavní ložnice je obří!

Здоровенная белая рыбина.
Žralok bílý. Nádherná ryba.

Висит тут как здоровенная пиньята.
Visí tam jako velká piňata.

Я здоровенная, как озеро Мичиган!
Jsem velká jako michiganské jezero!

Почему у тебя такая здоровенная башка?
Proč máte tak velkou hlavu?

Здоровенная тупая сука невесть откуда.
Velká blbá děvka, kdo ví odkud.

Почему у тебя такая здоровенная башка?
Proč je vaše hlava tak velká?

Смотри, куда идешь, ты здоровенная.
Dávej pozor, kam šlapeš, ty velký…!

Что с детским сиденьем случилось? Здоровенная ветка пробила окно и расплющила его.
Dětská sedačka…, velká větev prošla oknem a zdemolovala ho.

Маньячная зона" будет только для безнадежных случаев, вроде мужика у которого на груди здоровенная татуировка срущей Лайзы Минелли.
Farma maniaků bude vyhrazena čistě pro beznadějné případy, jako chlápek, co si nechá vytetovat na hruď obří Lizu Minnelli jak sere.

Сэр, почему у Вас такая здоровенная голова?
Pane, proč máte tak velkou hlavu?

А для чего тогда такая здоровенная постель?
Tak na co máš tu obrovskou postel?

Вот видишь, у этого здоровенная башка.
Jak vidíš, tenhle člověk má obrovskou hlavu.

У владельца этой шляпы здоровенная голова.
Majitel tohohle klobouku měl velkou hlavu.

Я про здоровенный кусок пирога, который ты обещал привезти в больничку.
O ten velký kus koláče, co jsi nesl do nemocnice.

Здоровенный, как горилла.
Je velký jako gorila.

Смотрите, какой здоровенный!
Podívejte se, jak je velká!

И здоровенный памперс.
A velkou plenku.

Буквы здоровенные.
Písmena jsou velká.

У меня такие здоровенные мозоли, что на них можно масло взбивать.
Mám tak velký kuří voko, že bys na něm moh ztloukat máslo.

Здоровенные уши, как ручки.
Obří uši jako držadla.