КАТЕРЕ на Чешском - Чешский перевод

• lodi
• runaboutu
• člunu
• loď

Примеры использования Катере на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты на катере?
Pojedeš na lodi?

На катере кто-то есть!
Támhle na lodi někdo je!

Вы были на катере?
Nebyl jste na lodi?

У них на катере сейф!
Mají trezor v člunu.

Я видел тебя в катере!
Viděl jsem tě nastupovat na loď.

Я камеру на катере оставил.
Nechal jsem na lodi kameru.

Нам стоит подождать на катере.
Měli bysme počkat u lodi.

Что он делал в катере в 4 утра?
Co dělal v runaboutu ve čtyři hodiny ráno?

Еперь пускай плывут на катере.
Teď ať si plavou na člunu.

Кажется в катере все в полном порядке.
V runaboutu vypadá všechno normálně.

Регина уплывает на катере.
Zarina odlétá s prachem na loď.

Вы были на катере со своей сестрой.
Toho dne jste byla se svou sestrou na lodi.

Я хочу рассказать вам о своем катере.
Povím vám o své lodi.

Так ты хочешь быть на том катере или нет?
Chceš se mnou na tu loď, nebo ne?

У меня плохие новости о Вашем катере.
Mám špatné zprávy o vaší lodi.

У нас есть место на катере для всех вас.
Na runaboutu máme místo pro vás všechny.

Откуда ты знаешь что на катере?
Jak jsi věděl, že to bude na lodi?

Ты когда-нибудь был на катере для ловли креветок?
Užs někdy byl na garnátový lodi?

Туда все привозят на катере.
Všechno se tam musí dopravit na člunu.

Что я в катере, прохожу через червоточину, снова вижу станцию.
Sedět v runaboutu a zase se dívat na stanici.

Ведек, они узнали о катере.
Vedek Winn, zjistili to o tom runaboutu.

Я буду клубиться, далеко на катере, далеко- далеко от Мэнньской папоматери.
Budu pryč na lodi, daleko od nich.

Наш стрелок был не на прогулочном катере.
Náš střelec nebyl na té výletní lodi.

Как на чертовом десантном катере, направляющемся в Омаха- Бич.
Jako na vyloďovacím člunu, který míří na Pláž Omaha.

Проследи чтобы их отправили с корабля, встреча Позже на катере.
Zaveď je na loď. Sejdeme se ve člunu.

У нас был один парень на катере, он любил курить сигары во время завтрака.
Na lodi jsme měli chlápka, co k snídani rád kouřil doutníky.

Орошо." автра ночью нам предстоит прогулка на катере.
To je fajn. Já jenom kvůli tý noční projížďce na lodi.

Аманда и я уедем на катере, который был кропотливо восстановлен для нас.
S Amandou odjedeme na lodi, kterou pro nás tak pečlivě opravil.

Еще в катере она сказала, что мое возвращение принесет Бэйджору стабильность.
V runaboutu mi řekla, že můj návrat může přinést Bajoru stabilitu.

Мы захватим пивка и прокатимся с этими чудиками на катере вокруг города.
Jen si dáme rychlý pivko a pak ty blázínky bereme na projížďku lodí kolem města.