ЛЮБЯЩИЙ ОТЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• milující otec
• milujícího otce
• milujícím otcem

Примеры использования Любящий отец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Любящий отец.
Váš milující otec.

Ты любящий отец.
Jsi milující otec.

Любящий отец.
Její milující otec.

Твой любящий отец.".
Tvůj milující otec.

Твой всегда любящий отец.
Tvůj navždy milující otec.

Ты любящий отец для своего сына.
Jsi milující otec našeho syna.

Он мудрый правитель и любящий отец.
Je to moudrý vladař a milující otec.

Поздравляю, твой любящий отец Феликс.
Blahopřeji. Tvůj milující otec, Felix.".

Ребенку нужен сильный, любящий отец.
Dítě potřebuje silného, milujícího otce.

Он любящий отец и замечательный дерматолог.
Je to milující otec a skvělý dermatolog.

А к Бастеру подошел его любящий отец.
A Buster byl osloven svým milujícím otcem.

Он действительно любящий отец этого города.
On je skutečným milujícím otcem tohoto města.

У нее есть дети. Он хороший и любящий отец.
Její manžel je dobrý a milující otec.

Ах, дети мои, любящий отец имеет право вас благословить.
Ach, děti moje, milující otec má právo vám požehnat.

Рэй отличный кормилец… он любящий отец.
Ray umí zajistit rodinu. Je milující otec.

У него есть любящий отец, который поддерживает его.
Má milujícího otce, který ho podporuje. Zvládne to. A pak si uvědomí, kdo je.

Должно быть приятно, когда у тебя любящий отец.
To musí být fajn, mít milujícího otce.

Ты бесстрашный мужчина, любящий отец, странный, уродливый супергерой.
Jsi odvážný muž, milující otec a podivný, neforemný superhrdina.

Ты, вроде неглупый парень… Любящий отец.
Vypadáte jako chytrý chlap, bezmezně milující táta.

Жертва- любящий отец двоих детей… Уже 22 года верный муж… и нежный сын.
Obět je milující otec dvou hochů, 22 let ženatý milující manžel.

Примерный семьянин, верный муж своей жене, Эвелин, любящий отец своей дочери, Индии.
Hlava rodiny, oddaný manželce Evelyn, milující otec dcery Indie.

Если Кэлли попросит его в присутствии судьи, я думаю, он постарается выглядеть как любящий отец.
Kdyby ho Callie o to před soudcem požádala, no, chce působit jako milující otec.

Награжденный агент Секретной службы и любящий отец крадет собственного ребенка, потом похищает сына президента.
Vyznamenaný agent Tajné služby a milující otec unese své vlastní dítě, a pak prezidentova syna.

Погуляет, покутит немного, и возвращается но по большей части, он хороший муж и любящий отец.
Chodí na malé tahy, ale pak se vrátí domů. Ale většinou je dobrý manžel a milující otec.

Ваша честь, Джек Портер не только любящий отец, он также отличный офицер, известный в этом городе.
Ctihodnosti, nejen, že je Jack Porter milující otec, je to také oceněný policista s celoživotními vazbami k tomuto okresu.

Виктория избивала Эда, Эд избивал Милтона. А Милтон- Вилли, который в конце концов направлял свое отчаяние дальше по пищевой цепи, нисходящей к Клэр, которой слишком редко удавалось воспользоваться окном с ручкой снаружи, который ее любящий отец соорудил в качестве аварийного выхода, и который позволял ей каждую ночь.
Viktoria bila Eda, Ed bil Miltona a Milton Willieho, který potom ventiloval svou frustraci níž v řetězci- na Claire, které se jen velmi zřídka podařilo využít okna s klikou zvenčí,… které její milující otec Jack postavil jako nouzový vchod.

Часто, когда я приезжал в город шпионить за тобой, как любой любящий отец, ты работала над этим альбомом с вырезками и смотрела эту запись.
Často, když jsem tě šel špehovat jako milující otec, tak jsi pracovala na tom albu a sledovala tu kazetu.

Если бы я не уехал из 2016, у моего ребенка был бы любящий отец, и Палмер Тех не стал бы строить армию роботов, которую Сэвидж использует, чтобы завоевать мир.
Kdybych nikdy neodešel z roku 2016, moje dítě by mělo milujícího otce a Palmer Tech by nezačalo vyrábět armádu robotů, kterou Savage použije na ovládnutí světa.

Как и подобает любящему отцу, я помогу тебе избавиться от демонов, овладевших тобой.
Jako správný milující otec tě očistím od démonů, které máš v sobě.

Я вижу… доброго, любящего отца.
Vnímám tě jako… Laskavého, milujícího otce.