ЛЮДИ ПОДУМАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• lidi si budou myslet
• si lidi myslí
• si lidé pomyslí
• lidé si budou myslet

Примеры использования Люди подумают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что люди подумают?
Co si lidé pomyslí?

Ему все равно, что люди подумают.
Je mu jedno, co si lidi myslí.

Что люди подумают?
Co si lidi pomyslí?

Люди подумают, что я чокнутый!
Lidé si budou myslet, že jsem blázen!

Что люди подумают?
Co si pomyslí lidi?

Ну, мне пофигу, что люди подумают.
Jak to děláš?- Nezajímá mě, co si lidi myslí.

Что люди подумают?
Co si ostatní pomyslí?

Люди подумают, что у меня есть свой стиль.
Lidi si budou myslet, že mám osobnost.

Генри, люди подумают, что мы рехнулись.
Henry, lidi si budou myslet, že jsme blázni.

Люди подумают, что нас атакуют.
Lidé si budou myslet, že jsme pod útokem.

Да, а то люди подумают, что тебя бьет парень.
Jo, lidi si budou myslet, že máš kluka, co tě mlátí.

Люди подумают что я легкомысленна.
Lidé si budou myslet, že jsem nemravná.

Чарльз, люди подумают, что… То, что я им скажу.
Charlie, lidi si budou myslet---- to, co jim řeknu já.

Люди подумают, что ты ябедничаешь.
Lidi si budou myslet, že jsi donašečka.

Я положу очки на подставку, и знаешь, что люди подумают?
Položím ty brýle na skálu. Víš, co si lidi pomyslí?

Что люди подумают о тебе?
Co si lidé pomyslí o tobě?

Да, я станцую, даже если люди подумают, что мне нужен доктор.
Ano, budu tancovat přesto, že si lidi myslí, že mám záchvat.

Люди подумают, что мы его похитили.
Lidi si budou myslet, že jsme ho unesli.

Вставай, мать твою, а то люди подумают, что я мало тебе плачу.
Zvedni tu prdel nebo si lidi budou myslet, že ti platím málo.

Люди подумают, что ты из Сталеголовых.
Lidé si budou myslet, že jsi plechoun.

Если она скоро не рассмеется, люди подумают, что она немка.
Jestli se nezačne brzy smát, lidi si budou myslet, že je to Němka.

Люди подумают, что ты на наркотиках.
Lidi si budou myslet, že jsi na drogách.

Эти люди подумают, что вы их подозреваете.
Tihle muži si budou myslet, že je podezříváte.

Люди подумают, что ты гигантская конфета.
Lidi by si mysleli, že jsi obří lízátko.

Иначе люди подумают что ты летишь на полной скорости с катушек.
Jinak si lidé budou myslet, že jsi starosta bláznů.

Люди подумают, что у тебя ленивые родители.
Lidi si budou myslet, že jsme liní rodiče.

Может, люди подумают, что ты выиграл Суперкубок. победители Суперкубка получают памятные кольца.
Hej, lidi si budou myslet, že jsi vyhrál Superbowl.

Люди подумают, что я искал брак из-за желаний.
Lidé by si mysleli, že se žením kvůli ambicím.

Люди подумают, что это ради того, чтобы быть со мной.
Že si lidi budou myslet, že aby byl svobodně se mnou.

Люди подумают, что ты совершила самоубийство в свой первый вечер дома.
Lidi si budou myslet, že jsi první noc doma spáchala sebevraždu.