МЕРТВОМ на Чешском - Чешский перевод

• mrtvém
• mrtvého
• mrtvým
• mrtvé

Примеры использования Мертвом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Мертвом Лесу.
V mrtvém lese.

Что мы знаем о мертвом парне?
Co víme o tom mrtvém?

Я о мертвом теле.
O mrtvým těle.

Мертвом преступнике.
Mrtvého zločince.

Я не буду врать о мертвом человеке.
Nelžu o tom mrtvým.

На мертвом моряке.
Na mrtvém námořníkovi.

Речь идет о мертвом агенте NCIS.
Jde o mrtvého agenta NCIS.

Ты что-нибудь выяснил о мертвом парне?
Co jsi zjistil o tom mrtvým chlápkovi?

Я знаю о мертвом офицере Моссад.
Vím o tom mrtvém důstojníkovi Mossadu.

Они живут в этом мертвом городе?
Oni žijí v tom mrtvém městě?

Я в Мертвом море. Я в харчках старых людей".
Jdu do Mrtvého moře, kam lidé plive.

Это твоя ДНК на мертвом парне.
To je vaše DNA na mrtvém muži.

Мне пришлось позаботиться о вашем мертвом курьере.
Postaral jsem se o vašeho mrtvého kurýra.

Мама, мы говорим о мертвом человеке.
Mami, mluvíme tady o mrtvé ženě.

У меня есть несколько вопросов о другом мертвом репортере.
Mám pár otázek ohledně dalšího mrtvého reportéra.

Например, о нашем мертвом старшине.
Třeba o naší mrtvé poddůstojnici.

Бак и Уэйн рассказали Хаггерти о мертвом русском.
Buck a Wayne Haggertymu vyslepičili všechno o mrtvým Rusovi.

Так что мы знаем об этом мертвом русском в парке, Финч?
Tak co víme o tom mrtvém Rusovi v parku, Finchi?

Стойте, я ничего не знаю о мертвом моряке.
Tak moment. Já o mrtvým námořníkovi nic nevím.

Это отпечаталось на мертвом сотруднике безопасности на складе.
Zanechal jeho otisk na krku mrtvého hlídače ve skladu.

Я сказала, что мы ничего не знаем об этом мертвом мальчике.
Řekla jsem mu, že o tom mrtvém chlapci nic nevíme.

А вот флаг, я нашел его на мертвом японском солдате.
A tuhle vlajku jsem našel na mrtvém japonském vojákovi.

Как вы объясните гуланитовую пыль на моем мертвом солдате?
Jak vysvětlíte ten gulanitový prach na mém mrtvém vojákovi?

Оно спряталось в этом мертвом теле и позволила нам сделать остальное.
Schoval se do mrtvého těla a nás nechal udělat zbytek.

И совершенно ничего подозрительного в Ченге, мертвом охраннике.
A vůbec nic podezřelého na Changa, toho mrtvého strážného.

Перестаньте так сосредотачиваться на мертвом теле, и обратите внимание на живое.
Zastavte tolik zaměření na mrtvé tělo A zaměřte svou pozornost na živou.

Тогда зачем вы произносите свои девиз на древнем, мертвом языке?
Proč tedy pak říkáte své moto v mrtvém starověkém jazyce?

Вы думаете, что сейчас они что-то вспомнят о мертвом бездомном наркомане?
Myslíte, že teď budou o mrtvým bezdomovci vědět víc než předtím?

А вся версия государственного обвинения, кажется, основывается сейчас лишь на одном мертвом свидетеле.
Celý případ obžaloby, zdá se, stojí na nyní mrtvém svědkovi.

Голливудская полиция получила анонимное сообщение о мертвом теле этим утром.
Policie v Hollywoodu dostala dneska ráno anonymní tip na mrtvé tělo.