Примеры использования Мне умереть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дай мне умереть.
Позволь мне умереть!
Nech mě zemřít.Дай мне умереть!
Nech mě zemřít!Прикажи мне умереть.
Rozkaž mi umřít.Дай мне умереть.
Nechte mě zemřít.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мама умерламать умерлажена умерламуж умерумерла от рака
брат умерсын умеря умираю с голоду
человек умираетумер от сердечного приступа
Больше
Использование с наречиями
чуть не умеркак умерлучше умеретьнедавно умеркак она умираеткак они умираюткак ты умираешьздесь умеретьвскоре умергде он умер
Больше
Использование с глаголами
Позволь мне умереть.
Nechte mě umřít.Дай мне умереть, пожалуйста.
Prosím, nech mě zemřít.Дайте мне умереть.
Nech mě umřít.Ты позволишь мне умереть?
Nechal bys mě zemřít?Дайте мне умереть!
Nechte mě umřít!Пожалуйста, не дай мне умереть.
Prosím, nenech mě zemřít.Помоги мне умереть.
Pomoz mi umřít.Дай мне умереть с достоинством.
Nech mě zemřít s důstojností.Не дай мне умереть!
Nenech mě umřít!Не дай мне умереть в этой глупой одежде!
Nenech mě umřít v tohle blbém oblečení!Дайте мне умереть!
Nechte mě zemřít!Ты дал мне умереть на этой жалкой планете!
Nechal jsi mě zemřít, na té patetické hmyzácké planetě!Позвольте мне умереть".
Nech mě zemřít.".Позволь мне умереть здесь.
Nech mě umřít tady.Посмотри мне в глаза и помоги мне умереть.
Podívej se Он не даст мне умереть.
Nenechá mě umřít.Не дай мне умереть как животному!
Nenech mě zemřít jako zvíře!Ты бы дал мне умереть, Пол?
Nechal bys mě umřít, Paule?Дай мне умереть зная, что верю в Бога не напрасно.
Nech mě umřít s vědomím, že jsem nevěřil v Boha nadarmo.Позволь мне умереть героем!
Nech mě zemřít jako hrdina!Дайте мне умереть свободным человеком… пусть даже в канаве!
Dovolte mi umřít na svobodě! Nechci zemřít tady!Позвольте мне умереть с честью.
Dovol mi zemřít se ctí.Позволь мне умереть с тобой, чтобы я могла возродиться для новой жизни.
Dejte mi zemřít s těmi, kteří mohou povstat v nový život.Спасибо, что просидел со мной всю ночь, не позволяя мне умереть.
Díky, že jsi u Пожалуйста, пожалуйста, не дай мне умереть напротив плоского фона освещенным в неприглядном свете.
Prosím, prosím, nenech mě umřít v pozadí bytu s nelichotivým osvětlením.
