Примеры использования Можно смотреть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можно смотреть?
Můžu se podívat?Ћне можно смотреть!
Можно смотреть?
Mohu se podívat?Начит, мне можно смотреть.
Takže se můžu dívat.А можно смотреть, как ты пишешь?
Můžu se dívat, jak píšeš?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
смотреть телевизор
смотреть фильмы
смотреть кино
смотреть в будущее
я смотрю в зеркало
смотреть на звезды
смотреть футбол
я смотрю телевизор
смотреть на мир
смотреть телек
Больше
Использование с наречиями
смотри сюда
смотреть вперед
смотри внимательно
можно смотретьтеперь смотрисмотри куда
почему ты смотришькак ты смотришьникогда не смотрелкуда ты смотришь
Больше
Использование с глаголами
На меня можно смотреть.
Občas na mě někdo koukne.Можно смотреть, но не трогать.
Můžete koukat, ale nešahat.Гонки Кубка мира можно смотреть на сайте.
Kvalitu vody lze sledovat na webu.Можно смотреть фильмы и все такое.
Můžeš sledovat filmy a tak.Мама, теперь я знаю, что фильм можно смотреть!
Mami, už vím na co můžeme koukat!Можно смотреть сквозь все, что захотите.
Мэг, как вообще можно смотреть подобную чушь?
Meg, jak se můžeš dívat na tu sračku?Можно смотреть, но нельзя войти.
Я не думаю, что мне можно смотреть это кино.
Na takové filmy nemám dovoleno se koukat.Можно смотреть видео на телефоне?
Můžete se dívat na video na telefonu?Но на эти события можно смотреть и иначе.
Na tyto události však lze pohlížet i jiným způsobem.Можно смотреть Мадагаскар прямо за рулем!
Здесь есть иллюминаторы, через которые можно смотреть как в окно.
Jsou tu okna, ze kterých se můžeme dívat.Нам можно смотреть лишь то, что одобрят они.
Můžeme se dívat jen na to, co nám dovolí.Я мечтаю о парне, на которого можно смотреть и восхищаться.
Chci muže, ke kterému můžu vzhlížet a obdivovat ho.Благодаря Интернету можно смотреть соревнования по крикету жить.
Ей можно смотреть телевизор, но нельзя читать как минимум три дня.
Na televizi se může dívat do aleluja, ale první tři dny by neměla nic číst.Интернет- телевидение можно смотреть каждую игру по гандболу, который передается.
Internet TV můžete sledovat každou hru házené, který je přenášen.Можно смотреть, но нельзя трогать, потому что потом может быть стыдно, да?
Můžeš se dívat. Ale nesahat, protože to by Вентиляторы с возможностью подключения к сети Интернет можно смотреть US Open 2012 живем.
Fanoušci s možností využití internetu je možné sledovat US Open 2012 Live.Это хорошо, чтобы знать, на какие каналы можно смотреть онлайн живой игре У. С. Open 2012.
Je dobré vědět, na které kanály můžete sledovat online živé hry US Open 2012.Стоит отметить несколько основных программ, на которых можно смотреть матчи в теннис.
Stojí za to zmínit několik hlavních programů, na které je možné sledovat živě tenisové zápasy.Видео обновляется ежедневно, и можно смотреть в потоковом или possibile, чтобы загрузить их на свой телефон.
Video jsou denně aktualizovány a lze sledovat na streaming nebo je possibile je stáhnout do telefonu.На эти снимки можно смотреть бесконечно. Есть какая-то удивительная притягательность в том, чтобы увидеть, как оживает нечто обычно недоступное взгляду.
A můžete se dívat na tyto ledovce znovu a znovu, protože je v tom taková bizarní úchvatnost jak tyhle věci, které normálně nevidíte, oživnou.Для тех, кто ищет лучшие сайты, на которых можно смотреть US Open 2012 живем,можно перечислить несколько программ.
Pro ty, kteří hledají nejlepší webové stránky, na kterých můžete sledovat US Open 2012 Live,
