МЫ ДОЛЖНЫ ПРОВЕРИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• musíme zkontrolovat
• měli bychom prověřit
• musíme prověřit
• bychom měli zkontrolovat
• měli bychom se podívat
• měli bychom ověřit
• musíme se podívat

Примеры использования Мы должны проверить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы должны проверить.
Musíme to zjistit.

Ну, действительно никого. Но мы должны проверить.
To je sice pravda, ale musíme to zjistit.

Мы должны проверить.
Měli bychom prověřit.

Простите. Полиция племени. Мы должны проверить эту гитару.
Kmenová policie, omlouvám se, ale musíme zkontrolovat tu kytaru.

Мы должны проверить.
Musím to zkontrolovat.

Точно так же как мы должны проверить каждого, кто хочет с нами работать.
Stejně jako jsme museli prověřit každého, kdo s námi chce pracovat.

Мы должны проверить его ДНК.
Musíme prověřit DNA.

Эл, мы должны проверить другие части здания.
Al, musíme zkontrolovat zbytek budovy.

Мы должны проверить везде.
Musíme zkontrolovat všechno.

Мы должны проверить комнату.
Musíme zkontrolovat trezor.

Мы должны проверить все.
Musíme prověřit každou možnost.

Мы должны проверить ваш портфель.
Musíme zkontrolovat váš kufřík.

Мы должны проверить лабораторию.
Musíme se podívat do laboratoře.

Мы должны проверить алиби Броди.
Měli bychom ověřit Brodyho alibi.

Мы должны проверить всех пассажиров.
Musíme zkontrolovat cestující.

Мы должны проверить место преступления.
Musíme zkontrolovat místo činu.

Мы должны проверить страховую ведомость.
Měli bychom prověřit jejich pojištění.

Мы должны проверить всех в жизни Софи.
Musíme prověřit každého v Sophiině životě.

Мы должны проверить его историю поиска на компьютере.
Měli bychom zkontrolovat jeho historii.

Мы должны проверить, держат ли они его на поезде.
Měli bychom se podívat, jestli ho nedrží ve vlaku.

Мы должны проверить списки рожденных и усыновленных.
Musíme zkontrolovat rodný listy a adopční záznamy.

Мы должны проверить пробы воды из каждого округа.
Nyní musíte zkontrolovat vzorky z každé nádrže ve městě.

Мы должны проверить есть ли у Лорны оружие.
Měli bychom se podívat, jestli má Lorna nějaké zbraně.

Мы должны проверить меню во всех кафе и бистро.
Takže bychom měli zkontrolovat menu ve všech kavárnách a bistrech.

Мы должны проверить молодых женщин, пропавших за последние 10 лет.
Musíme zkontrolovat mladé ženy pohřešované v posledním desetiletí.

Мы должны проверить, и тогда у нас будет совсем другой разговор.
Musíme se podívat a musíme mít další rozhovor.

Мы должны проверить все заправки между домом Стэнсбери и академией.
Měli bychom prověřit všechny benzínky mezi Stansburským domem a akademií.

Мы должны проверить носовой люк, проверить, не затопляет ли его тоже.
Musíme zkontrolovat poklop na přídi, jestli tam taky nezatéká.

Мы должны проверить, не обращался ли Харвуд в какую-то больницу в последние пару месяцев.
Měli bychom ověřit, zda Harwood nezašel do některé nemocnice.

Мы должны проверить серийные номера и удостовериться, что у вас то самое оружие.
Jen musíme zkontrolovat sériové číslo, abychom se ujistili, že používáte stejnou zbraň.