НАРКОТИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• drog
• narkotik
• drogám
• léky
• drogové
• drogách
• drogová
• drogový
• s narkotiky
• drogu

Примеры использования Наркотиков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня нет наркотиков.
Nemám žádné léky.

Нет никакой империи наркотиков.
Není žádné drogové impérium.

Здесь нет наркотиков.
Nejsou zde žádné léky.

Ее тело все еще жаждет наркотиков.
Její tělo si žádá tu drogu.

Ни наркотиков, ни яда. Нет даже кофеина.
Žádné léky, žádný jed, dokonce ani kofein.

Думаю, это из-за наркотиков.
Myslím, že byl na drogách.

Что значит управлять империей наркотиков?
Bylo správné řídit drogové impérium?

Продавец наркотиков, мелкий воришка, член банды.
Drogový dealer, zlodějíček, člen gangu.

Тут было воровство наркотиков.
Že tohle byla drogová okrádačka.

Как поставщик наркотиков, он не мог его заполучить.
Jako drogový dealer, by k ní mohl mít přístup.

Да и полиция привела сюда собак- ищеек наркотиков.
Navíc policie přivedla ty drogové psy.

Эти показания Торо насчет наркотиков вам во вред.
Svědectví o drogách od Theroux vám uškodí.

Все от оружия до фальшивой валюты и наркотиков.
Vše od zbraní aby padělaných peněz s narkotiky.

Это была передозировка наркотиков, но не тяжелая.
Bylo to drogové předávkování, ale není to vážné.

Ваш сын бы сказал вам, что стал продавцом наркотиков?
Řekl by vám váš syn, že je drogový dealer?

Поверить не могу, что отдел наркотиков тебя вернул.
Nemůžu uvěřit, že drogová partička nám tě vrací zpět.

Вскрытие показало, что Веллес умер от передозировки наркотиков.
Podle pitvy zemřel na drogové předávkování.

Ето€ тут зависим от спиртного и наркотиков, окей?
Já jsem ten, kdo je tu závislý na alkhoholu a drogách.

Ты просто невинный мул наркотиков, это то что ты говоришь?
Ty jsi jen nevinná drogová mula, to mi tu říkáš?

По слухам, они убили отца из-за наркотиков.
Povídalo se že zabili svého vlastního otce při hádce kvůli drogám.

Разрешив существование рынка наркотиков под открытым небом.
A očividně schvalovali drogová tržiště pod širým nebem.

Эй, Джейн, у нашей жертвы куча арестов из-за наркотиков.
Hele, Jane, naše oběť byla několikrát zatčena kvůli drogám.

Я потерял Оскара из-за наркотиков. Задолго до того, как его убили.
Ztratil jsem Oskara kvůli drogám dlouho předtím, než ho zabili.

Вечеринка без мужчин, выпивки, нормальной еды и наркотиков.
Strana se bez mužů, chlast, skutečné potraviny nebo léky.

Привлекался за хранение и распространение наркотиков, угон машин, ограбления.
V záznamech má přechovávání a distribuci narkotik, krádeže aut, vloupání.

Не хотел говорить в присутствии девчонки, она все-таки из наркотиков.
Nechtěl jsem to říkat před tou holkou, ona je z narkotik a tak.

Почему вы не сказали нам, что Руиза уволили из Морпола из-за наркотиков?
Proč jste neřekl, že Ruiz byl propuštěn z NCIS kvůli drogám?

Если вам понадобится прокурор назначена Ронда Перлман из наркотиков.
Jestli budete potřebovat žalobkyni. Tak Rhonda Pearlmanová z narkotik je na tohle přidělená.

В семьях сотрудников аэропорта кто-нибудь недавно умирал из-за наркотиков?
Nedošlo v poslední době v rodině některého ze zaměstnanců letiště k úmrtí kvůli drogám?

Не помню, чтобы около Вашингтонского университета случались драки из-за наркотиков.
Nevzpomínám si, že by se před Washingtonskou univerzitou někdo porval kvůli drogám.