НАЧИНАЕТСЯ НОВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• začíná nová
• začít nový
• začíná nový
• začíná nanovo

Примеры использования Начинается новая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Начинается новая эра!
Začíná nová éra!

С нее начинается новая.
Naopak to u ní vše začíná nanovo.

Начинается новая эра.
Nastává nový začátek.

Сегодня начинается новая глава.
Dnes začíná nová kapitola.

Но начинается новая эпоха.
Začíná nová doba.

А для меня начинается новая история.
I pro mě začíná nová éra.

Начинается новая эпоха.
Začíná nový letopočet.

У Балдуина начинается новая жизнь.
Pro Balduina začal nový život.

Начинается новая волна Кризиса.
Začíná nová éra krize.

Сегодня начинается новая эра в нашей школе.
Dnes začíná nová éra naší školy.

Начинается новая глава, без него.
Začíná nová kapitola. Bez něho.

Сегодня начинается новая эпоха для" Империи.
Dneškem začíná nová éra Empire.

В моей жизни начинается новая глава.
Chci začít novou kapitolu svého života.

И на следующий день без всякого" шва" начинается новая глава.
Pozítří začíná nová kapitola.

А потом начинается новая игра.
A když se nám to konečně podaří, hra začíná nanovo.

Отчет Счастье разведено- начинается новая жизнь.
Zpráva Šťastně rozvedená- začíná nový život.

А завтра начинается новая арийская революция!
Ale zítra započne nová árijská revoluce!

Находится рубрика, гласящая" Начинается новая жизнь".
Jsou tato slova: Zde začíná nový život.".

Но начинается новая глава с Жизель… Жизель- газель, оленья мамзель.
Ale začnu novou kapitolu s Giselle, s mou laní, s mou samičkou.

История достигает кульминации в момент прихода Мессии, в это время старая эпоха приходит к завершению и начинается новая эпоха.
Historie vrcholí příchodem Mesiáše, čímž končí starý věk a začíná nový věk.

Ведь с этого дня начинается новая фаза вашей подготовки, а она требует мыслить масштабнее, а именно, о мире за пределами Куантико.
Dnes začíná další fáze vašeho výcviku, což znamená uvažování ve velkém, zejména pokud jde o svět tam venku.

Когда амнезия продолжается длительного периода времени, иногда амнезией начинается новая жизнь совершенно не связанным с его Предыдущее состояние.
Když amnézie pokračuje delší dobu, postižený může začít nový život, který nijak nesouvisí s jeho předchozí situací.

Сегодня в нашем городе начинается новая эра правосудия в связи с образованием мной Городского отдела по работе с неправомерно осужденными.
Dnes naše město začíná novou éru spravedlnosti, jenž začne utvoření mého městského oddělení pro prověřování případů.

Джейсон, каждый раз как кто-то из этой семьи выходит из дома, начинается новая история, и последнее, что мне сейчас нужно, чтобы ты разговаривал с чертовыми журналистами.
Jasone, s každým odchodem člena rodiny z domu vznikne nová reportáž. To poslední, co chci, je, abys mluvil s tím zatraceným reportérem.

Даже и не знал, что новая жизнь не даром же ему достается что ее надо еще дорого купить, заплатить за нее великим будущим подвигом но тут уж начинается новая история.
Nevěděl, že nový život by mu neměl být dáván za nic, že za to draze zaplatí, že ho to bude stát velký konflikt a hrozné utrpení. Ale to už je začátek nového příběhu.

Началась новая эра!
Začíná nový řád!

Сегодня начинается новый сезон.
Zítra začíná nová sezóna.

Сегодня начинается новый семестр.
Dnes začíná nový školní rok.

Скоро начинается новый семестр, и… мне нужна финансовая помощь.
Začíná nový semestr a já bych potřeboval nějakou finanční pomoc.

НачалсЯ новый день и взошло солнце.
Vyšlo slunce a začal nový den.