НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ на Чешском - Чешский перевод

• malé
• drobnými
• zanedbatelné
• malými

Примеры использования Незначительными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они будут незначительными.
Budou malé.

Ќо наши успехи были незначительными.
Udělali jsme jen malý pokrok.

Различия в богослужебной практике были незначительными.
Rozdíl v plodnosti byl nezanedbatelný.

Повреждения были незначительными.
Škody byly minimální.

Людей, которых правительство считает незначительными.
Vláda považovala tyhle lidi za nepodstatné.

С некоторыми незначительными обязанностями секретаря.
S několika drobnějšími povinnostmi sekretářky.

Персидские потери были незначительными.
Ztráty Parthů byly zanedbatelné.

Город был занят с незначительными потерями.
Celý tento incident proběhl s malými ztrátami na životech.

И обвинения были такими… незначительными.
A obvinění byla tak nedůležitá.

Ваша работа заставляет вас чувствовать себя мелкими и незначительными?
Připadáte si v práci malí a bezvýznamní?

По началу их просьбы были незначительными:.
Nejdřív jejich žádosti byly malé.

Средние годовые температуры 28- 29° C, с незначительными колебаниями по месяцам.
Průměrné roční teploty 25-28 °C s malými ročními i denními výkyvy teplot.

Этих людей правительство сочло незначительными.
Vláda považuje tyto lidi za nepodstatné.

Спроектирован на основе АИР- 4 с незначительными изменениями в схеме.
Je podobný referenčnímu ITRF2000 s drobnými změnami v řádech decimetrů.

Правительство считает этих людей незначительными.
Vláda považuje tyto lidi za nepodstatné.

Иногда утвердить и кандидаты с незначительными недостатками.
Dříve jsme přijímali i uchazeče s drobnými vadami.

Правительство считает этих людей незначительными.
Vláda se domnívá, Tito lidé irelevantní.

По 2009, он был способен работать Wii игры с незначительными проблемами и ошибками.
Podle 2009, to bylo možné spustit Wii hry s menšími problémy a chyby.

Правительство считает этих людей незначительными.
Vláda považovala tyto lidi za nepodstatné.

Обрушения рынка облигаций фактически всегда были относительно редкими и незначительными.
Krachy na trhu s dluhopisy byly vlastně relativně vzácné a mírné.

Конструкция всех аппаратов была одинакова, с незначительными изменениями.
Rám zůstal stejný, pouze s malými úpravami.

Знаешь, иногда самые важные вещи в жизни кажутся нам совсем незначительными.
Víš, některé z nejdůležitějších věcí, co děláme se nám mohou zdát zcela nesmyslné.

Правительство считает этих людей незначительными.
Vláda považovala tyhle lidi za nepodstatné.

Наблюдатели подтверждают, что нарушения избирательных правил имели место, но были незначительными.
Pozorovatelé potvrzují, že prohřešky proti volebním pravidlům byly jen drobné.

Людьми, которых правительство считает незначительными.
Vláda považovala tyhle lidi za nepodstatné.

Эти преступления правительство сочло незначительными.
Zločiny, které vláda považuje za nepodstatné.

Эти преступления правительство сочло незначительными.
Zločiny, které vláda považovala za nedůležité.

Тип тела и социальный статус кажутся незначительными.
Karoserie a sociální postavení zdát zanedbatelné.

Преступления, которые правительство сочло незначительными.
Zločiny, které vláda považuje za nepodstatné.

Это может быть мелкие детали, которые вам казались незначительными.
Můžou to být drobné detaily, které se zdají být nepodstatné.