Примеры использования Новее на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оно новее.
Все в смазке, но новее.
Ссылки новее, чем.
URL novější než.Розовая. Она выглядит новее.
Ten růžový, je novější.Потому что они новее и свежее.
Protože byly novější a čerstvější.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
новую жизнь
новый дом
новый год
новый мир
новых друзей
новую работу
новый план
новое имя
новую машину
новое поколение
Больше
Компрессор 4. 3. 2 или новее.
Kompresor 4.3.2 nebo novější.Эти доски новее остальных.
Tahle prkna jsou novější než ta ostatní.Краска в некоторых местах новее.
Na některých je novější inkoust.Выглядит новее, чем я ожидал.
Vypadá nověji, než jsem si ho představoval.Я могу купить тебе что-нибудь новее.
Můžu ti koupit něco novějšího.Эта жилетка заметно новее, чем пиджак.
Ta vesta je novější než tvůj kabát.Как Новый лес. Только еще новее.
Stejně jako nový les, jenom novější.Я думаю… Я думаю, новее- не всегда лучше.
Myslím, že novější není vždycky lepší.От этого шины выглядят новее.
Этот транзистор новее, чем все остальные.
Ten tranzistor. Je novější než ty ostatní.Новая девочка, познакомься с девочкой еще новее, и наоборот.
Nové děvče, tohle je novější děvče. A vice versa.Это можно сказать по тому, как выцвела стена- квадратные рамки новее.
Můžete to říct podle barvy zdi. Hranaté rámečky jsou novější.Обновление доступно на всех моделях iPhone, начиная с iPhone 5 или новее на iPad поколения 4 или новее.
Aktualizace je k dispozici na všech modelech iPhone,počínaje iPhone 5 nebo novějším na generaci iPadu 4 nebo novější.Используйте CVS- версии только совместно с dvdisaster версии. 66 или новее.
Používejte CVS verze pouze s dvdisaster 0.66 nebo novějšími.В этом режиме только компьютеры под управлением Windows Server 2003 или новее могут удаленно получать сообщения из очередей на этом компьютере.
V tomto režimu mohou vzdáleně přijímat zprávy z front v tomto počítači pouze počítače se systémem Windows Server 2003 nebo novějším.Прежде чем устанавливать надежный пароль,вы должны иметь iOS 9 или новее.
Před nastavením silné heslo,musíte mít systém iOS 9 nebo novější.Apple выпустил важное обновление Ios для всех владельцев iPhone( iPhone 5s или новее), IPad( iPad Air или новее) и Ipod Touch( Ген 6).
Jablko vydala důležitou aktualizaci iOS pro všechny vlastníky iPhone( iPhone 5 nebo novější), iPad( iPad Air nebo novější) a iPod Touch( Gen 6).Думаю, он бросит тебя, как только появится кто-то лучше, сексуальнее или новее.
Этот мир обещал нам все, чего мы только могли пожелать. новее, лучше, ярче.
Byl to svět slibující vše, po čem jsme mohli zatoužit, novější, lepší, zářivější.Я не знаю, нормально ли это для всех на темной версии, чем на светлой,но так как Apple запущентемный режим« На MacOS Mojave и новее, на iPhone si IPadс iOS 13/ iPadOS 13 я использую этот« темный» интерфейс и никогда не вернусь к светлой версии.
Nevím, jestli je to v pořádku pro všechny na temné verzi než na světle, aleod té doby Apple zahájeno“ tmavý režim"Na MacOS Mojave a novějších, na iPhone si iPad, s iOS 13/ iPadOS 13 používám toto„ tmavé“ rozhraní a nikdy bych se nevrátil zpět ke světelné verzi.Приложение доступно бесплатно в App Store,и условие установки должно иметь один iPhone 6S или новее с Система IOS 11.
Aplikace je k dispozici zdarma vApp Store a podmínka instalace je taková iPhone 6S nebo novější s iOS 11.Для использования реплицированных папок только для чтения схема должна включатьдополнения схемы Windows Server 2008 или новее.
Chcete-li používat replikované složky jen pro čtení, je nutné do schématu přidatschéma systému Windows Server 2008 nebo novější.Эта функция доступна на всех моделях iPhone и iPad, которыеподдерживают« Live Photo», и установили iOS 11 или новее.
Tato funkce je k dispozici na všech modelech pro iPhone a iPad,které podporují aplikaci" Live Photo" a nainstalují iOS 11 nebo novější.Решать новому фюреру.
Каждый месяц новые деревья расцветают в соответствии с цветами радуги.
