ОДИНАКОВОГО на Чешском - Чешский перевод

• stejnou
• stejně
• stejné
• stejného
• stejný

Примеры использования Одинакового на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фон одинакового текста.
Pozadí stejných.

Почему они одинакового размера?
Proč jsou stejně velký?

Одинакового размера, на одной линии друг с другом.
Stejná velikost, leží v jedné rovině.

У нас руки одинакового размера.
Máme stejně velké ruce.

Кажется, что все ботинки одинакового размера.
Boty vypadají, že mají všechny stejnou velikost.

Нет, мы одинакового размера.
Ne,- máme tak stejnou velikost.

Здесь все креветки одинакового размера.
Ty krevety jsou všechny stejně velké.

Жертвы были одинакового телосложения.
Oběti měly stejné zabarvení a postavu.

И кажется, что вы приносите мне проблемы одинакового масштаба.
Zdá se, že obě mají stejný problém.

Никогда не раскрывает одинакового содержания дважды.
Nikdy neukážou stejný obsah dvakrát.

Самцы и самки приблизительно одинакового размера.
Samci a samice dosahují přibližně stejné velikosti.

Карты одинакового ранга, в паре с 2 другого ранга.
Karty stejné hodnosti, spárované s 2 jiné hodnosti.

За последний месяц он купил семь пар одинакового белья.
Za poslední měsíc koupil sedmkrát stejné prádlo.

Пришельцы и их корабли сделаны из одинакового органического материала.
Ti cizinci i jejich lodě jsou ze stejného organického materiálu.

Но все каюты для гостей приблизительно одинакового размера.
Ale všechny kajuty pro hosty jsou zhruba stejně velké.

У Лейтенберга нет одинакового результата по отчетам и могут быть побочные эффекты.
Leitenberg nemá stejné výsledky a vedlejší příznaky mohou být.

С одной стороны, вы имеете ваши формы, все одинакового размера каждая.
Nejprve, vaše tvary mají, stejnou velikost, každý tvar.

Я просто расставляла по алфавиту наши диски и… у нас нет ни одного одинакового.
Seřazovala jsem naše CDčka podle abecedy a… nemáme ani jedno stejný.

Вы не думаете, что каждый пациент заслуживает одинакового уровня ухода?
Podle vás si každý pacient nezaslouží stejnou úroveň péče?

Когда треугольник имеет 3 углов одинакового размера, kaldes den for ligesidet.
Když trojúhelník 3 úhly se stejnou velikostí, kaldes den for ligesidet.

И почему-то я даже помню, что они были абсолютно одинакового роста.
Z nějakého důvodu si pamatuji, že byli přesně stejně vysocí.

Когда треугольник имеет 3 углов одинакового размера, холод, что для всех качестве.
Když trojúhelník 3 úhly se stejnou velikostí, se nazývá rovnostranný.

Сложение матриц определяется для двух матриц одинакового размера.
Standardní sčítaní matic je definováno pro 2 matice stejného rozměru.

Когда треугольник имеет Praecis 2 углов одинакового размера, kaldes den ligebenet.
Když trojúhelník má præcis 2 úhly se stejnou velikostí, kaldes den ligebenet.

А теперь можете ли вы поверить, что эти две столешницы одинакового размера и формы?
Věříte, že tyto dva stoly mají stejnou velikost a tvar?

Когда два треугольника имеют углов одинакового размера, призвать их к все сформирован.
Když se dva trojúhelníky mají úhly o stejné velikosti, zavolat na je tvořená.

Общее между нами заканчивается на том, что у нас грудь одинакового размера.
Podobnosti mezi tebou a mnou končí tím, že máme stejně velký prsa.

Когда треугольник имеет Praecis 2 углов одинакового размера, называется, внутренний ногу.
Když trojúhelník má præcis 2 úhly se stejnou velikostí, volal, domácí noha.

Поэтому птицы выращиваемые на фермах должны быть практически одинакового размера.
Takže všechna kuřata, která odcházejí z těchto farem, mají téměř stejnou velikost.

Мне 44 года и у меня 8 спортивных костюмов одинакового цвета и размера.
Je mi 44 let, a mám osm teplákových souprav stejné barvy a velikosti.