ОПОВЕЩЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• upozornění
• výstraha
• zpráv
• varování

Примеры использования Оповещение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оповещение ФБР.
FBI pohotovost.

Пришло оповещение.
Přišlo mi upozornění.

Оповещение от Гугла.
Upozornění Google.

Он прислал оповещение.
Posílá upozornění.

Это оповещение о новых товарах.
Tohle jsou upozornění na nové položky.

Я установлю оповещение.
Nastavil jsem upozornění.

Мне пришло оповещение о похищении ребенка.
Přišlo mi varování o pedofilovi.

ДИСПЕТЧЕР: Срочное оповещение от МВКФ.
Prioritní upozornění MCRN.

Как гугл- оповещение по ее татуировкам.
Takže něco jako upozornění na Googlu.

Оповещение уровень отопления тепло буфер.
Úroveň pohotovosti tepla k vytápění buffer.

Голосовое оповещение для любого ПКП.
Přenos hlasových zpráv pro jakoukoliv ústřednu.

Но я хотел бы поблагодарить вас за оповещение.
Ale chtěl bych vám poděkovat za upozornění.

Оповещение гугла… Я не во фрэндзоне Никки.
Upozornění od Googlu, neuvízl jsem s Nicki v přátelské zóně.

Вы получили оповещение на телефон от фан- сайта, не так ли?
Dostala jste na mobil upozornění z fanstránky, že?

Оповещение по сетям корпораций… и Управления Общественной Безопасности.
Poplach v korporaci a také CPS webech.

О, мне пришло оповещение от' Футбольной лиги мечты' твоего отца.
Dostala jsem zprávu z fantasy týmu tvého otce.

Они получили официальное оповещение от контакта« ICQ System».
Jejich uživatelů obdrželi oficiální upozornění od systému ICQ.

Быстрое оповещение корабля о недавно запущенных ThinkPads!
Rychlá Loď Upozornit na Nově spuštěný Thinkpadech!

Я хочу разослать оповещение в больницы Южной Калифорнии.
Chci, abyste varovali všechny nemocnice v jižní Kalifornii.

SMS- оповещение для всех мобильных телефонов, принимающих файлы. mp3.
SMS výstraha pro všechny mobilní telefonele. mp3 přijímat soubory.

Каждый раз, услышав оповещение, все бежали к аварийным выходам.
Pokaždé, když uslyšeli rozhlas, utíkali nouzovými východy.

Я настроил оповещение, если если кто-то откроет хранилище в Норрис БиоТех.
Nastavil jsem upozornění, kdyby někdo otvíral trezor v Norris BioTechu.

Вы установили автоматическое оповещение на банковский счет Мэйлера?
Nastavili jste automatické upozornění na Mailerově účtu?

Выберите вариант Оповещение счетчика производительности и нажмите кнопку Далее.
Vyberte možnost Výstraha čítače výkonu a klikněte na tlačítko Další.

Пять минут спустя, раздалось оповещение в почтовом ящике затем еще и еще.
O pět minut později mu přišla do schránky zpráva a pak další.

Вы засыпаны ежедневно через обновление наводнений и оповещение от Prietenii таи?
Ty jsou bombardovány denně Sims povodní a upozornění z prietenii tai?

Celebrity Hitman террористических Оповещение Выбор цели( ей) в этой….
Celebrity Hitman teroristické Alert Vyberte si váš cíl( y) v tomto zvláštním….

По закону оповещение о выселении дает съемщику пять рабочих дней, чтобы заплатить долг.
Podle zákona dává oznámení o ukončení nájemci pět pracovních dní na zaplacení.

Раскрытие ошибок, сделанных твоей лабораторией и оповещение защиты было частью твоей присяги.
Rozkrytí chyb ve tvé laboratoři a upozornění obhájce bylo součástí tvé přísahy.

Отображение каждого случая использования карты и оповещение по электронной почте практически в режиме реального времени.
Zobrazení použití karet a informování e-mailem v téměř reálném čase.