ОСКОРБИТЕЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• urážlivé
• urážející
• urážka
• ponižující
• uráží
• urážlivě
• útočné
• pokořující
• nepřístojné
• urážlivý

Примеры использования Оскорбительно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это оскорбительно!
To je urážka!

Это было оскорбительно.
To je urážlivé.

Это оскорбительно!
Je to ponižující.

Это было оскорбительно.
Bylo to urážející.

Она оскорбительно тупа!
Je to urážlivě tupé!

Нет, нет, это оскорбительно.
Ne, ne, to je urážlivé.

Что это оскорбительно для дьявола?
Že to uráží ďábla?

Это абсурдно и оскорбительно.
To je absurdní a urážlivé.

Это оскорбительно для нас обоих.
Je to urážející, pro oba.

Это невероятно оскорбительно.
To je neskutečně urážející.

Это оскорбительно низкое предложение.
Je to urážlivě nízká nabídka.

Что это очень оскорбительно.
Že tohle je velice urážející.

Это оскорбительно, чему ты наверняка рада.
Je to ponižující, měla bys mít radost.

Для них это было оскорбительно.
Bylo to pro ně ponižující.

Это оскорбительно для, по-настоящему, бедных людей.
Je to urážka opravdu chudých lidí.

Ты хоть знаешь, как это оскорбительно?
Víš, jak je to urážlivé?

Я думаю, что это оскорбительно и нелепо.
Myslím, že je to urážlivé a směšné.

Ну, это было довольно оскорбительно.
No, to bylo velmi ponižující.

Было бы оскорбительно заканчивать предложение.
Byla by to urážka, kdybych dokončil tu větu.

Ваша честь, это оскорбительно.
Vaše Ctihodnosti, to je urážlivé.

Это оскорбительно, когда человек так не выглядит.
To je urážka, když žena těhotně nevypadá.

Ты понимаешь, как это оскорбительно?
Uvědomuješ si, jak mě to uráží?

Это крайне оскорбительно для моей клиентки.
Tohle je pro mou klientku neobyčejně ponižující.

Можете представить, как оскорбительно бы это было?
Dokážeš si představit, jak urážející by to bylo?

Это оскорбительно и я не знаю, что мне следует делать.
Je to urážka a já nevím, co s tím mám dělat.

Является ли Иисус просто быть контроль и средним и оскорбительно?
Je Ježíš být jen kontrolovat a střední a urážlivé?

Это оскорбительно и ниже тебя и сделано, чтобы прогнать меня.
Je to urážlivé, není tě to hodno a má mě to odehnat.

Во-первых, это мне оскорбительно, как для наполовину шотландца.
Zaprvé: Tohle mě uráží, protože jsem z poloviny Skot.

Я опытный проффесионал, и она отказывается от сотрудничества, оскорбительно.
Jsem vyškolený profesionál a ona je nespolupracující, urážející.

Я думаю это чрезвычайно оскорбительно, что ты обвиняешь меня скрывающейся за беременностью.
Tvé obvinění, že se schovávám za své těhotenství, mi přijde extrémně útočné.