УНИЖЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• ponížení
• ponižování
• potupu
• ponižující
• pokoření
• potupa
• zesměšnění
• pokoru
• pohana

Примеры использования Унижение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это унижение.
Je to potupa.

Унижение, наверно.
Asi poníženě.

Я ищу унижение.
Hledám pokoru.

Люди любят унижение.
Lidé milují pokoru.

Унижение тебе не идет.
Doprošování ti nesluší.

Это такое унижение.
Jsem tak ponížená.

Унижение и преследование.
Ponižování a obtěžování.

Это публичное унижение.
To je veřejná potupa.

Унижение- это излюбленная валюта хакеров.
Ponížení je oblíbená měna hackerů.

Переживешь такое унижение?
Ustojíš tu potupu?

Унижение и всеобщий позор начнутся ровно в 8: 01.
Ponižování a společenká smrt začíná přesně v 8:01.

За публичное унижение.
Za tvoji veřejnou potupu.

Спасибо, Мэгги, за дополнительное унижение.
Díky, Maggie, za další zesměšnění.

Вся боль и унижение капитуляции Германии, гнев.
Bolest a ponížení z toho, že se Německo vzdalo. Vztek.

Это будет полное унижение.
Bude to úplně ponižující.

Унижение твоей матери на ее же свадьбе не заставит чувствовать себя лучше.
Ponížení mámy na její svatbě ti náladu nezlepší.

Знаешь, какое это унижение?
Víš, jak to bylo ponižující?

Дорогой дневник, я не знаю, сколько еще… Смогу терпеть это унижение.
Milý deníčku, nevím, jak dlouho ještě vydržím snášet to ponižování.

Это было ужасное унижение.
Bylo to tak hrozně ponižující!

С таким психотипом крайне плохо реагируют на публичное унижение.
Jeho psychologický profil křičí, že na veřejné zesměšnění reaguje hodně špatně.

Есть ли в мире что-нибудь более приятное, чем унижение ваших коллег?
Je na Zemi něco víc potěšujícího, než ponižování tvých sester?

А я знаю, ничто не ранит больше, чем потеря денег и унижение.
Vím, že nic nebolí více než ponížení a ztráta peněz.

Унижение определяется как горькая утрата гордости, самоуважения или достоинства.
Ponížení je definováno jako bolestná ztráta hrdosti, sebeúcty nebo důstojnosti.

Если ты не придешь, это будет унижение.
Nepřijití by bylo ponižující.

Бесконечное унижение, постоянная критика, его сердце просто разрезали на кусочки.
Nekonečné ponižování, neustálá kritika, to vše rozervalo jeho srdce na malé kousíčky.

Пять раз ей пришлось выдержать это унижение.
Pětkrát musela strpět tuhle potupu.

Вы не серьезно собираетесь заставлять меня испытывать то унижение снова, не так ли?
Snad mě nenecháte protrpět si znova tu potupu, že ne?

За это она заслужила публичное унижение?
Za to si zasloužila být veřejně ponížená?

Вы не управляете своим бизнесом, это унижение.
Nemít žádné slovo ve svém podnikání je ponižující.

Ничто не приносит человеку большего утешения, чем унижение друга.
Nic nepřinese takovou útěchu, než vidět svého přítele poníženého.