ОФИЦЕРА на Чешском - Чешский перевод

• důstojníka
• strážníka
• policisté
• policistu
• příslušníka
• úředníka
• policistku
• poddůstojníka
• důstojnice
• strážnice

Примеры использования Офицера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Офицера юстиции?
Úředníka spravedlnosti?

Мы знаем этого офицера.
My poznáme tu policistku.

Офицера Лича везет к вам сержант.
Policistu Leache k vám převáží seržant.

Выдаешь себя за офицера полиции?
Vydávání se za policejního příslušníka.

Пропал муж морского офицера.
Manžel důstojnice námořnictva je nezvěstný.

Я пришлю офицера, что бы забрать его.
Pošlu sem policistu, aby ho vyzvedl.

Не можем обнаружить раненого офицера.
Nemůžeme najít tu zraněnou policistku.

Два офицера убито и один ранен.
Dva policisté byli zabiti a třetí je raněný.

Жена, мертвого офицера из Управления" С"?
Ženu toho mrtvého úředníka z Ředitelství S?

Три офицера были ранены в беспорядках.
Tři policisté byli v šarvátkách zraněni.

Я встретил офицера юстиции из префектуры.
Ale potkal jsem úředníka spravedlnosti z Prefektury.

Ƒва офицера погибли, трое госпитализированы.
Dva policisté byli zabiti, tři skončili v nemocnici.

Из которого убили офицера Риса и зампрокурора Грэй?
Která zabila policistu Reese a D.D.A. Grayovou?

Слово офицера полиции Штата Род Айленд, мэм.
A to je slovo příslušníka státní policie Rhode Island, slečno.

Сейчас мы пошлем с вами офицера, который возьмет ваши улики.
Pošleme s vámi policistu, aby převzal vaše důkazy.

Два наших офицера работают у них под прикрытием.
Dva naši policisté na tom pracují v utajení.

Почему для вас так важно защитить Бурова, офицера КГБ?
Proč je pro vás tak důležité chránit Burova, příslušníka KGB?

Немного позже полуночи два офицера появились в моем офисе.
Chvilku po půlnoci se v mé kanceláři objevili dva policisté.

Эти два офицера совершенно не догадываются, что этот монстр среди них.
Tito dva policisté vůbec netuší, jaké monstrum mezi nimi stojí.

Мне потребовались годы, чтобы найти такого сговорчивого офицера, как ты.
Trvalo léta, než jsem našel tak přístupného strážníka jako ty.

Мне позвонил начальник офицера Этуотера, сержант Войт и вот он я.
Zavolal mi nadřízený strážníka Atwatera,- seržant Voight, a tady jsem.

Ставки таковы, что кто позвонит на них, и есть убийца офицера Блейка.
Je pravděpodobné, že ten, kdo to vede, zabil poddůstojníka Blakea.

Я был инструктором Офицера Блейка, во время их физической подготовки.
Byl jsem instruktor poddůstojníka Blakea během jeho BUD/S výcviku.

Я хочу заявить на нее и подать в суд на офицера Хот за нападение.
Chci ji nahlásit za napadení společně s žalobou na policistku Haughtovou.

Я не хотела пугать офицера Моррисона, но у меня не начинались месячные, пока я.
Nechtěla jsem strážníka Morrisona děsit, ale já dostala periodu až.

Пожалуйста, спросите вашего офицера… где я могу найти моего агента.
Prosím, zeptejte se vašeho strážníka, kde bych mohl najít svou agentku.

Он сказал, что ты начал сопротивляться и отказался подчиняться требованиям офицера.
Tvrdí, že ses vzpíral a odmítl ses podvolit požadavkům strážníka.

Полагаю нужно было поставить офицера у палаты Джимми, но я не подумал.
Měl jsem v nemocnici před jeho pokoj postavit policistu.- Nepřemýšlel jsem.

Мне просто… не хочется, чтобы ты обесценивала свою работу или очернила офицера Феллоуса.
Jen nechci, abys znehodnotila svou práci nebo abys pošpinila strážníka Fellowsovou.

Пастор Маркс, я хочу представить вам офицера Каза Никола, сына капитана Никола.
Pastore Marksi, ráda bych vám představila strážníka Kaze Nicola, syna kapitána Nicola.