ПЕРЕМЕЩАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• přesune
• posune
• přesouvá
• pohybuje

Примеры использования Перемещает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она перемещает тело.
Přesouvá to tělo.

Перемещает субтитры вниз.
Přesune titulky směrem dolů.

Бохэннон перемещает лагерь.
Bohannonův kemp se stěhuje.

Перемещает субтитры вверх.
Posune titulky směrem nahoru.

Всех нас кто-то перемещает, Рут.
S každým z nás někdo postrkuje, Ruth.

Перемещает воспроизведение назад.
Posune přehrávání zpět.

Это штука, которая перемещает цепь.
To je ta věc která přehazuje řetěz.

Перемещает воспроизведение вперед.
Posune přehrávání vpřed.

Этот парень перемещает деньги Генри.
Tohle je muž, který přesouvá Henryho peníze.

Перемещает воспроизведение к началу.
Posune přehrávání na začátek.

Итак он держит ее где-то еще, и потом перемещает.
Někde ji schovává a pak se přemísťují.

Перемещает вперед между окнами консоли.
Pohyb vpřed k dalším oknům.

Или" MOVF" перемещает f в новое положение.
Nebo" MOVF", který přesune' f' do nového umístění.

Перемещает воспроизведение назад быстро.
Posune přehrávání rychle zpět.

Твоя шляпа перемещает только между волшебными мирами.
Tvůj klobouk jenom přenáší mezi magickými říšemi.

Перемещает воспроизведение вперед быстро.
Posune přehrávání rychle vpřed.

Транспортная компании перемещает все коробки в хранилище.
Stěhovací společnost dá všechny věci do skladiště.

Перемещает назад между панелями активного окна.
Přepne mezi podokny aktivního okna směrem vzad.

Кто-то, или что-то, перемещает эти предметы по больнице.
Někdo nebo něco pohání objekty po celé téhle nemocnici.

Перемещает выделенную запись в конец списка закачек.
Přesune označenou položku na konec seznamu stahování.

Она прижала Рида к стене в его кабинете, и перемещает предметы.
Přimáčka Reeda ke zdi a kolem něj pohání objekty.

И это часто перемещает меня помолиться за моих коллег МС.
A to mě často pohybuje, aby se modlili za své kolegy emcees.

Перемещает выбранную врезку поверх всех остальных перекрывающих ее врезок.
Zvednou vybraný rámec tak, aby byl nade všemi ostatními rámci.

Так, если США перемещает лобстеров с рифа стоимостью миллион долларов.
Takže když Spojené státy naloví z útesů humry v hodnotě milionu dolarů.

Один щелчок левой кнопки мыши перемещает шашку на самое близкое возможное место.
Kliknutí levým tlačítkem posune žeton o nejkratší možnou vzdálenost.

Ctrl+ e: Перемещает курсор в конец строки эквивалентно клавише End.
Ctrl+ e: Přesun kurzoru na konec řádku stejně jako End.

Китай также перемещает свои ядерные силы на мобильные ракетные комплексы и подводные лодки.
Také Čína přesouvá své jaderné síly do mobilních raket a ponorek.

Ctrl+ a: Перемещает курсор в начало строки эквивалентно клавише Home.
Ctrl+ a: Přesun kurzoru na začátek řádku stejně jako Home.

Этот параметр перемещает все данные пользователя в локальной папке в сетевую общую папку.
Toto nastavení přesune všechna data, která má uživatel v místní složce, do sdílené složky na síti.