ПЕРЕХОДИТ на Чешском - Чешский перевод

• přechází
• přejde
• jde
• překračuje
• připadne
• přechod
• přestoupil
• přešla
• přesouvá
• přepne
• se posouvá

Примеры использования Переходит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Переходит улицу.
Jde přes ulici.

Европа переходит Рубикон.
Evropa překračuje Rubikon.

Это переходит все границы дозволенного.
Překračuje to veškeré meze slušnosti.

И Линк Хоук переходит в финал.
A Linc Hawk jde do finále.

Брик переходит в четвертый класс.
Brick jde do čtvrté třídy.

Ѕусть к делу переходит, мать его.
Řekni mu, ať přejde kurva k věci.

Ранчо переходит во внешнее управление.
Ranč jde do konkurzu.

Ах… Луаксана, это переходит все границы.
Lwaxano, to překračuje všechny meze.

Невозогнавшийся рений целиком переходит в штейн.
Větší zabrzdění způsobí přechod do full-stallu.

Герреро переходит все границы.
Guerrero překračuje úplně novou čáru.

Старшенький в среднюю школу переходит в этом году.
Nejstarší jde letos do gymnázia.

Имущество переходит к следующему.
Takže majetek přejde na dalšího příbuzného.

Но со смертью Стива его доля в компании переходит к тебе.
Ale když je Steve mrtvý, jeho podíl z firmy připadne tobě.

Просто это переходит слишком много границ.
Už to překračuje příliš mnoho hranic.

Внутреннее- это возможность, которая переходит в действительность.
Přechod z možnosti do skutečnosti je realizován pohybem.

Все имущество переходит к наследникам мужского пола.
Všechen majetek jde mužskému dědici.

Она переходит дорогу, останавливается на полпути, поворачивает голову.
Ona přechází silnici, na půl cesty se zastaví. Otočí hlavu.

Что если сын умрет, то переходит Наследство к дочери.
Když syn zemře, nechť dědictví přejde na dceru.

В 2014 году переходит в кипрскую« Омонию» из Арадипу.
V roce 2014 přestoupil do kyperského mužstva AC Omonia z Nikósie.

Сейчас не время ныть о том, что Сэм переходит на темную сторону.
Teď není čas dělat si hlavu s tím, že Sam přechází na temnou stranu.

Как весна переходит в лето, ваша одежда должна сочетаться.
Jako přechod jara a léta by měla být změna vašeho šatníku plynulá.

У позвонка СII имеется тело, которое переходит в зубовидный отросток.
Na krunýři má hřbetní kýl, který přechází do zubovitých výběžků.

Auto диапазоне: Диапазон переходит на верхний диапазон: 1000 пунктов.
Automatika: Rozsah přesouvá na horní rozsah: 1000 počty.

Перейти Переходит к странице, адрес которой был введен в строке адреса.
Přejít Přejde na stránku, která byla zadána do panelu umístění.

Оно достигает высшей стадии варварства когда переходит от конфедерации племен к военной демократии.
Nejvyššího stupně barbarství dosáhne až když přejde od kmenového svazu k vojenské demokracii.

Вот он вчера, переходит улицу к Цивик Суши для позднего обеда.
Tady je včera, jak přechází ulici před Civic Sushi a šel na oběd.

На востоке переходит в Верхнеберезинскую, на западе в Нерисо- Жеймянскую низины.
Na východě přechází do Věrchněbjarezinské nížiny a na západě v Neriso-Žemjanskou nížinu v Litvě.

В июле 2013 года переходит в южноафриканский клуб« Чиппа Юнайтед».
Začátkem roku 2013 přestoupil do jihokorejského klubu Gyeongnam FC.

Брэд, Батальон переходит в готовность№ 1. Альфа вызвала воздушную поддержку.
Brade, batalion přechází na Redcon One a Alfa povolala leteckou podporu.

Пацан типа Джои переходит от налетов на магазины к краже половины миллиона в драгоценностях?
Děcko jako Joey přejde od rabování ke krádežím šperků za půl milionu?