VERSCHIEBT на Русском - Русский перевод

• перемещает
• перемещение
• отложить
• передвинуть
• сдвигает
• перекладывает
• переместить

Примеры использования Verschiebt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keiner verschiebt Mitternacht.
Полночь не передвинуть.

Verschiebt das Objekt in Pfeilrichtung.
Перемещение объекта в направлении стрелки.

Was? Er verschiebt die Invasion.
Я убедил его отложить вторжение.

Verschiebt das aktuelle Unterfenster nach links.
Передвинуть текущую вкладку влево.

Umschalt+Pfeiltaste: Verschiebt die aktuelle Trennlinie um einen kleinen Schritt in Pfeilrichtung.
SHIFT+ клавиша со стрелкой: перемещение текущей разделительной линии в направлении стрелки с малым шагом.

Verschiebt das aktuelle Unterfenster nach rechts.
Передвинуть текущую вкладку вправо.

Nach unten: Verschiebt die ausgewählte Anwendung in der Reihenfolgenliste weiter nach unten.
Вниз. Перемещение выбранного приложения вниз по списку.

Verschiebt die Auswahl auf das nächste Element.
Перемещает выделение на следующий элемент.

Pfeiltasten: Verschiebt die aktuelle Trennlinie um einen großen Schritt in Pfeilrichtung.
Клавиши со стрелками: перемещение текущей разделительной линии в направлении стрелки с большим шагом.

Verschiebt die Auswahl auf das nächste Element.
Перемещение выделения на следующий элемент.

Verschiebt die Auswahl auf das vorherige Element.
Перемещает выделение на предыдущий элемент.

Verschiebt die ausgewählten Objekte in den Mülleimer-Ordner.
Переместить выделенные объекты в корзину.

Verschiebt die ausgewählten Einträge in der Wiedergabeliste nach oben.
Сдвигает выбранные элементы вверх.

Verschiebt die ausgewählten Einträge in der Wiedergabeliste nach unten.
Сдвигает выбранные элементы вниз.

Verschiebt den Cursor zur ersten Zelle der aktuellen Zeile.
Перемещает курсор в первую ячейку текущей строки.

Verschiebt das aktuelle Bild in der Liste einen Platz nach oben.
Переместить текущее изображение в портфолио вверх.

Verschiebt das aktuelle Bild in der Liste einen Platz nach unten.
Переместить текущее изображение в портфолио вниз.

Verschiebt den ausgewählten Eintrag in der Liste" Datenreihe" nach oben.
Перемещение выбранной записи вверх в списке" Ряд данных.

Verschiebt die Erinnerung auf den angegebenen Zeitpunkt. @info: whatsthis.
Отложить напоминание на другое время.@ info: whatsthis.

Verschiebt den ausgewählten Eintrag in der Liste" Datenreihe" nach unten.
Перемещение выбранной записи вниз по списку" Ряд данных.

Und verschiebt all Eure Risiken zu uns, weshalb wir 12 verdienen.
И перекладывает все ваши риски на нас. Поэтому мы заслуживаем 12.

Verschiebt den Cursor zur letzten Zelle in der Tabelle, die Inhalt aufweist.
Перемещает курсор в последнюю ячейку листа, содержащую данные.

Verschiebt die Auswahl in der Navigatorliste um eine Position nach unten.
Перемещение выделеной записи вниз на одну позицию в списке навигатора.

Verschiebt die Auswahl auf das oberste Element, das in einem Bereich sichtbar ist.
Перемещает выделение на самый верхний видимый элемент панели.

Verschiebt die Auswahl in der Navigatorliste um eine Position nach oben.
Перемещение выделенной записи вверх на одну позицию в списке навигатора.

Verschiebt einen Absatz mit Unterabsätzen an die Position oberhalb des vorhergehenden Absatzes.
Перемещает абзац с подпунктами выше предыдущего абзаца.

Verschiebt einen Absatz mit allen Unterabsätzen an die Position unterhalb des darauf folgenden Absatzes.
Перемещает абзац с подпунктами ниже следующего абзаца.

Verschiebt die ausgewählte Absatzvorlage in der Verzeichnishierarchie eine Ebene nach oben.
Перемещает выбранный стиль абзаца на один уровень вверх в иерархии указателя.

Verschiebt die Erinnerung um eine bestimmte Zeitspanne relativ zur aktuellen Zeit. @info: whatsthis.
Отложить напоминание на указанный временный интервал.@ info: whatsthis.