BEWEGT на Русском - Русский перевод

• перемещает
• движется
• тронут
• перемещение
• движения
• передвинул
• двинутый
• шевелите
• тащите
• переместить
• тронуло
• двигается
• двигаться
• движение
• перемещен
• перемещать
• двигаются

Примеры использования Bewegt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Kugel bewegt.
Передвинул шарик.

Es bewegt sich von selbst.
Это само движется.

Und wenn's sich nicht bewegt.
И в то, чо не движется.

Bewegt den Mauszeiger zur Referenz.
Перемещает указатель мыши к ссылке.

Zeigen Sie mir einige"männlich" bewegt.
Покажи мне" мужественные" движения.

Bewegt den Cursor an das Dokumentende.
Перемещает курсор к концу документа.

Er war von der Geschichte tief bewegt.
Он был глубоко тронут этой историей.

Bewegt den Cursor an den Dokumentanfang.
Перемещает курсор к началу документа.

Ich konnte sehen, der Kerl war tief bewegt.
Я видел, парень был глубоко тронут.

Bewegt das ausgewählte Feld in der Liste nach oben.
Перемещение выбранного поля вверх в списке.

Warteschlange ganz langsam, aber bewegt.
Очередь довольно медленным, но движется.

Bewegt das ausgewählte Feld in der Liste nach unten.
Перемещение выбранного поля вниз по списку.

Wer immer das war, hat seine Leiche bewegt.
Кто бы это не сделал, он передвинул тело.

Bewegt den Cursor eine Zeile nach oben oder unten.
Перемещает курсор на одну строку вверх или вниз.

Die Leute mögen es, wenn man die Finger schnell bewegt.
Люди любят быстрые движения пальцев.

Bewegt den Cursor ein Wort nach links oder rechts.
Перемещает курсор на одно слово влево или вправо.

Schießen Sie alles, was auf Ihrem Bildschirm bewegt.
Стрелять все, что движется на ваших экранах.

Bewegt das selektierte Objekt in Pfeilrichtung.
Перемещение выделенного объекта в направлении стрелки.

Ich wurde von dem Schicksal der Pferde in den Minen bewegt….
Я был тронут судьбой лошадей в шахтах….

Bewegt den Cursor ein Zeichen nach links oder rechts.
Перемещает курсор на один символ влево или вправо.

Ich dachte nicht, dass… ich sehr tief bewegt sein könnte.
Я не подозревал, что могу быть чем-то так глубоко тронут.

Bewegt den Cursor zum ausgewählten Lesezeichen. @info: whatsthis.
Перемещает курсор к выбранной закладке.@ info: whatsthis.

Du weißt, ich war vorhin wirklich bewegt von deiner Ehrlichkeit.
Я, признаться, был очень тронут твоей искренностью.

Es bewegt mich, wie gründlich Sie sich mit meiner Lyrik beschäftigen.
Я тронут тем, как глубоко вы погрузились в мою поэзию.

Bewegen Containerhaus- China bewegt Containerhaus Lieferant, Factory- QSH.
Перемещение дом контейнера- Китай движется дом контейнера Поставщик, Фабрика- QSH.

Cobra bewegt. lauern rechten Flanke und versuche Hathcock Hinterhalt.
Cobra движется. скрывается правому флангу и пытался устроить засаду Хэтхок.

Erneute Betätigung bewegt den Cursor in die erste Tabellenzelle.
Повторное нажатие перемещает курсор к первой ячейке в таблице.

Bewegt das ausgewählte Objekt oder die Ansicht der Seite in Pfeilrichtung.
Перемещение выбранного объекта или представления страницы в направлении стрелки.

Irgendwo im Sand der Wüste bewegt ein Löwenkörper mit dem Kopf eines Mannes seine langsamen Schenkel.
Где-то в песках пустыни… медленно движется лев… с человеческой головой.

Leicht bewegt durch Gabelstapler, selbst wenn völlig geladen.
Легко двинутый вокруг грузоподъемником, даже когда полно нагруженный.

Как использовать "bewegt" в предложении

Liebe, Sexualität und Partnerschaft bewegt jeden.

Kubistische würde kostenlose sandoz bewegt einen.

Der Flügel bewegt sich dann nicht.

Die Lektüre des Tagungsbandes bewegt einen.

Bewegt sich union und irgendwie fing.

Besuchern bewegt seit jahrzenten ein extra.

Die israelisch-palästinensische Auseinandersetzung bewegt viele Deutsche.

Die Sonne bewegt sich täglich ca.

Die Familie bewegt sich auf Zehenspitzen.

Thema: Auto bewegt sich nicht mehr!