ПЛАТИМ на Чешском - Чешский перевод

• platíme
• platí
• neplatíme

Примеры использования Платим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Налоги платим.
Platíme daně.

Платим и бежим.
Zaplatíme a utečeme.

Мы тебе за что платим?
Za co tě platíme?

Мы платим вам, Алисия.
My tě platíme, Alicio.

Мы никогда не платим.
My nikdy neplatíme.

И платим любую цену.
A zaplatíme jakoukoli cenu.

Мы за это тебе платим?
Za tohle ti platíme?

Платим за превосходную службу.
Zaplatila za skvělé služby.

Теперь мы ему платим?
Takže my mu budeme platit?

Платим ей 5 баксов за мешок.
Zaplatíme jí pět babek za pytel.

Но мы ей даже не платим!
Ale my jí ani neplatíme!

Мы уже платим минимум по нашим картам.
Právě dáváme minimum na naše karty.

Люди умирают, мы платим.
Lidi umírají, my platíme.

Мы с них платим за место встречи.
Zaplatí se za ně akce, na které rozhazujeme sítě.

Как мы за это платим?
Jak za tohle všechno zaplatíme?

Мы и тебе столько платим, и ты вроде был доволен.
No, tolik platíme i tobě a vypadáš spokojený.

И цена, которую мы за них платим.
A cena, kterou za ně musíme platit.

Рано или поздно все мы платим за свои грехи.
Dřív nebo později, že všichni budeme platit za naše hříchy.

Он израильтянин, но мы ему хорошо платим.
Je Izraelec, ale spolupracuje, zaplatili jsme ho dobře.

В Нью-Хейвене мы больше платим за пиво.
I naše účty za pivo v New Haven dělaly víc.

Мы платим ему Мы просто не платили ему так как следовало.
My mu platíme, jenom mu neplatíme tak, jak bychom měli.

За парковку платим больше, чем за еду для детей".
Dáváme víc peněz na parkovací hodiny než dáváme dětem na jídlo.".

Это цена, которую мы иногда платим, пытаясь помочь тем людям.
To je cena, kterou někdy platíme za snahu pomoci těmto lidem.

Вот почему мы платим тебе большие деньги… если платим.
Přesně proto ti platíme tolik peněz teda kdybychom ti platili.

Платим им 20 процентов и получаем красивые новенькие машинки.
Vyplatíme jim jen 20% a za to pak dostaneme další pěknou hromádku.

Мы слишком много платим ему, раз он может позволить себе мр3- устройство.
Asi mu platíme moc, když si může dovolit MP3 přehrávač.

Умный маркетинг заставляет нас верить, что мы получаем то, за что платим.
Chytrý marketing nás přesvědčuje, že dostáváme to, za co platíme.

Слишком редко мы платим ногами за то же внимание, что и наши руки.
Příliš zřídkakdy nám platí nohy stejnou pozornost jako naše ruce.

Мы ему платим за адреса стариков у кого большие рецепты на болеутоляющие.
Zaplatíme mu a on nám dá adresy starých lidí, kteří mají prášky.

Я изучаю счета за пиво и мы, похоже платим за Бадвайзер вдвое больше, чем всего год назад.
Kontroluju faktury za pivo. Vypadá to, že platíme za Budweiser 2x tolik, co před rokem.