ПОДДЕЛЬНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• falešný
• padělek
• falešné
• falešnou
• falešná
• podvrh

Примеры использования Поддельное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поддельное удостоверение?
Falešný průkaz?

Это все поддельное, чувак.
Ty jsou falešné, člověče.

Поддельное удостоверение?
Falešná průkazka?

Зачем поддельное удостоверение?
Proč falešná totožnost?

Зачем ты мастеришь поддельное оружие?
Proč děláš falešné zbraně?

Я просил поддельное устройство.
Chtěl jsem falešný zařízení.

Они догадались, что оно поддельное.
Přišli na to, že je to padělek.

Я провела поддельное исследование.
Udělala jsem falešný průzkum.

Евангелие от Иакова. Оно поддельное!
Je to Evangelium podle Jakuba a je to padělek.

У нее могло быть поддельное удостоверение.
Může mít falešnou občanku.

Подложил поддельное удостоверение в ее сумочку.
Dal jsem jí tu falešnou občanku do tašky.

У тебя еще есть твое поддельное удостоверение личности?
Máš ještě ty falešný doklady?

Выдал поддельное свидетельство о смерти. Ее смерти.
Abych ji obstaral falešný úmrtní list.

Значит все поддельное, кроме формы.
Až na uniformu je všechno padělek.

Речь о том, что кто-то ему сделал поддельное I. D.
Říká se, že mu někdo vyrobil falešnou totožnost.

Вы дали мне поддельное лекарство?
Přestaňte mluvit. Dali jste mi falešnou medicínu?

Я отправила поддельное место направления в базу данных станции.
Poslala jsem do staničních záznamů falešný cíl.

Сантосо использовал поддельное имя и водительские права.
Santoso použil falešné jméno a řidičák.

Поддельное удостоверение, липовый пистолет… настоящее убийство.
Falešný průkaz, falešná zbraň… Skutečná vražda.

Линг написала поддельное любовное письмо.
Podívej… Ling napsala falešný zamilovaný dopis.

Не путай поддельное казино в доме братства с действительностью.
Nepleť si falešné casino v domě spolku s opravdovým životem.

Отправил Сэму поддельное смс от его бывшей?
Poslal si Samovi falešnou zprávu od jeho bývalky?

Ничто не позволяет завоевать девушку так легко, как страшные роботы и поддельное уединение.
Jak se Ti žena vrhne do náruče jsou děsiví roboti a falešné soukromí.

Вы использовали поддельное имя для визита к врачу.
Použil jste falešné jméno při návštěvě doktora.

Соври, что тебе 18 и добудь поддельное удостоверение?
Nemůžeš říct, že ti je 18 a dostat falešný průkaz?

Это самое плохое поддельное удостоверение, которое я видел.
To je nejhorší falešná občanka co jsem kdy viděl.

Последнее поддельное удостоверение он создал для Эллы.
Poslední falešná identita, kterou vytvořil, byla pro Ellu.

Мелкое воровство в магазинах… поддельное удостоверение личности- ничего похожего на убийство.
Krádeže… falešná občanka. Nic, co by předpovídalo vraždu.

Парень, устраивающий поддельное шоу Крысиной стаи,- и сам величайшая подделка.
Chlap, co pořádá falešnou show Rat Pack je sám falešný.

Да, или вы могли дать нам поддельное имя, которое вы использовали когда арендовали его.
Ano, nebo nám dejte falešné jméno, které jste použil.